韓国の流行語

本

韓国で流行っている言葉、ネット用語、造語などを紹介します。

運営しているクリエイター: アン🐰ネイティブ韓国語講師

【韓国の流行語】그 잡채

「그 잡채」の意味「잡채」は韓国料理の「チャプチェ」ですね。この「잡채」は「自体」を意味する「자체（チャチェ）」と発音が似ています。ここから「그 잡채」→　「그 자체」の意味（それ自体、そのもの）になります。「그 잡채」の例「○○＋그 잡채」（「○○＋そのもの」）の形で何でも応用できます。いわゆる言葉遊びといった感じですね。読んでいただき、ありがとうございます。アン🐰

韓国語の流行語「끝판왕」

流行り言葉「끝판왕」の意味「끝판왕」の文字のひとつひとつを見てみると、 끝（終わり）판（幕）왕（王）です。つまり、「最後の幕で見られる王」のことです。一番強いものは最後現れるイメージがありますね。そこから「一番優れている人や物」という意味になります。 끝판왕」の使い方と例「〇〇が끝판왕だ」という形で使われます。例文を見てみましょう。みなさんも誰か、何かが最高になになになとき、○○끝판왕って言ってみてくださいね。私にとって懐かしいアニメの끝판왕は「だぁ！だぁ！だ

【韓国の流行語」　찰떡

流行り言葉「찰떡」の意味「찰떡」の元々の意味は「もち米のもち」です。「もち米のもち」の特徴はネバネバで、くっつきですね。このくっついているイメージから「よく似合うこと」「ベストマッチ」の意味になります。「찰떡」の使い方・例文流行っている「헤메코 찰떡」の意味最近、찰떡と一番よく使われる言い方があります。それは「헤메코 찰떡」です。 헤메코 ＝헤어（ヘアー） 메이크업（メイク） 코디（コディネート）の略語です。つまり①ヘアー②メイク③コディネートの全てが完璧

【韓国の流行語】유죄 인간

流行り言葉「유죄 인간」の意味「유죄 인간」は直訳すると「有罪人間」です。言葉通りですと悪者に聞こえますが、これは「人の心を盗んだ罪がある人間」という意味になります。顔、性格、人柄、魅力など胸キュン💖させる人によく使います。 유죄 인간 イ・ジュノ最近、韓国で「유죄 인간」と呼ばれるもっともホットな人は俳優「カン・テオ」さんです。韓国ドラマ「ウヨンウ弁護士は天才肌」で「イ・ジュノ」訳ですね。気遣いができて優しくてウヨンウ一筋の「イ・ジュノ」はまさに「유죄 인간

韓国の流行語

2022年8月の記事一覧

【韓国の流行語】그 잡채

韓国語の流行語「끝판왕」

【韓国の流行語」 찰떡

【韓国の流行語】유죄 인간

【韓国の流行語」　찰떡