I see now, Thou

Highest form of kindness; thou,
至高な親切さだ;貴方から
in place of a bosom blossom, a blade.
咲く裂くの華の懷より、刃。
I am loved, in red. This is wise.
私は愛された、赤によって。これは賢い。
I love you -----, though thy Name by 
汝を愛す -----、汝の「名」は
Right of my Will I shan't pronounce.
我が「意志」の「能力」によって汝を名乗らぬ
----- ------
Peace be upon thee, friend.
「静寂」は貴方へ、友よ
Who chided me when I was in Need.
我れが難を遭遇する時に我を叱れた
Thankful I am, and off to my folsom now.
感激な我が、我が止まり木へ
With thy sharp killing knife thus me heart wounded.
汝の鋭い斬るメスで我心を傷つけ
Happily. Against my Thinking,
快楽に。我の「考え」に反して、

From my Thinking.
我の「考え」によって。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?