見出し画像

ニックネームはパンケーキ

 北海道の特産品を紹介・即売する「Hokkaido Fair(北海道フェア)」が1日から3日までバンコクで開催され、初日のプレスセレモニーにタイの人気女優、パンケーキが登場しました。パンケーキはニックネーム(あだな)で、本名はケームマニット・ジャーミコーン。1988年5月27日バンコク生まれです。

 彼女は今年、日本のコンビニでタイに進出しているローソン、タイではLAWSON 108という店名ですが、熊本県を絡めたローソンのキャンペーンも応援するなど、日本に何かと縁があります。

 日本だとニックネームというのは友達から付けられることが多いと思いますが、タイでは生まれたときに家族が付けます。タイの子どもは生まれて3日間は霊の子をされ、人間の子になるのは4日目。生まれてすぐ死ぬ子どもは霊に連れ去られたと信じられているため、霊に連れ去られないよう「ブタ」「ニワトリ」「カエル」といった動物や虫の名前を付けて霊を欺く、というのがニックネームを付ける由来です。

 現代では動物や虫だけでなく、食べ物、スポーツ、英単語などなど、幅広くなっています。パンケーキも個性的なニックネーム、というわけではなく、例えばネコジャンプというタイ人姉妹デュオは、「ジャム」「バター」というニックネームです。

画像1


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?