マガジンのカバー画像

今日の一言 3冊目

100
本
今日の一言 3冊目
運営しているクリエイター
こうめい@なるぱら

#晏子春秋

こうめい@なるぱら

こうめい@なるぱら

「為せば成る」為者常成、行者常至

為す者は常に成り、行く者は常に至る
―為者常成、行者常至―

[原文](晏子春秋)
白為者常成、行者常至文。

[書き下し文]
為す者は常に成り、行く者は常に至る。

[原文の語訳]
やり続ける者は成し遂げられ、進み続ける者は到達できる。

[解釈]
継続することで目標に到達するということです。

「為せば成る」のです。逆にしようとしなければ当然成し遂げられません。

目標を定めたら着実に進んでい

もっとみる
こうめい@なるぱら

こうめい@なるぱら

「反省に立って改善をする」省行者不引其過

行を省みる者は其の過ちを引かず
―省行者不引其過―

[原文](晏子春秋)
省行者不引其過。

[書き下し文]
行を省みる者は其の過ちを引かず。

[原文の語訳]
行いを反省する者は同じ過ちを繰り返さない。

[解釈]
自己反省をする人は同じ失敗は二度繰り返さないということです。

同じ失敗を繰り返す人を何とかの一つ覚えといいますよね。同じ後始末を繰り返すほど無駄なことはありません。

そうはいっ

もっとみる