資料[資料10]―ウクライナ・戦略コミュニケーションセンターの戦前から戦中にかけてのニュース記事(2021年12月から2023年1月までの分。URL付)

資料―ウクライナ・戦略コミュニケーションセンターの戦前から戦中にかけてのニュース記事(2021年12月から2023年1月までの分。URL付)

News | Center for Strategic Communications (URL: https://spravdi.gov.ua/en/news/)におけるタイトルのみ抽出。

タイトル、本文とも英語で記述されている。ここでのタイトルは、Deeplで日本語に自動翻訳し、一部手作業で修正したが、翻訳はまだ不完全である。

拙著『物語戦としてのロシア・ウクライナ戦争』の「資料10」に当たる。


【2021年12月7日】

Strategic Communications Are a Tool to Counter Hybrid Threats? Representative of UK Government (戦略的コミュニケーションはハイブリッドの脅威に対抗するツールか? 英国政府代表)
https://spravdi.gov.ua/en/strategic-communications-are-a-tool-to-counter-hybrid-threats-representative-of-uk-government/

【2021年12月8日】
EU to Improve Support to Centre of Strategic Communication (EUは戦略的コミュニケーションセンターへの支援を改善すべきである。)
https://spravdi.gov.ua/en/eu-to-improve-support-to-centre-of-strategic-communication/

【2021年12月8日】
Countering Disinformation Works Best with Clear Functioning of Strategic Communications? German Ambassador in Ukraine (偽情報への対抗は、戦略的コミュニケーションの明確な機能によって最も効果的になるか? 在ウクライナドイツ大使。)
https://spravdi.gov.ua/en/countering-disinformation-works-best-with-clear-functioning-of-strategic-communications-german-ambassador-in-ukraine/

【2022年1月11日】
Disinformation in 2021: Top embarrassing moments (2021年の偽情報。ばつの悪い瞬間トップ。)
https://spravdi.gov.ua/en/disinformation-in-2021-top-embarrassing-moments/

【2022年1月14日】
Attack on government websites: a new section of cyberwarfare against Ukraine (政府サイトへの攻撃:ウクライナに対するサイバー戦争の新部門。)
https://spravdi.gov.ua/en/attack-on-government-websites-a-new-section-of-cyberwarfare-against-ukraine/

【2022年1月24日】
Sowing panic among diplomats is what the Kremlin wants (外交官をパニックに陥れるのはクレムリンの思うつぼ。)
https://spravdi.gov.ua/en/sowing-panic-among-diplomats-is-what-the-kremlin-wants/

【2022年1月24日】
There is still good news - 22.01 (まだ良いニュースはあるのか―2022年1月)
https://spravdi.gov.ua/en/there-is-still-good-news-22-01/

【2022年1月27日】
DISINFORMATION ABOUT THE CURRENT RUSSIA-UKRAINE CONFLICT - SEVEN MYTHS DEBUNKE (ロシア・ウクライナ紛争をめぐる偽情報―7つの神話を否定する。)
https://spravdi.gov.ua/en/disinformation-about-the-current-russia-ukraine-conflict-seven-myths-debunked/

【2022年2月4日】
Fake: Ukraine’s National Corps Develops ‘Atom Bomb’ For Use Against Russians (フェイク:ウクライナの国家隊が対ロシア用に「原子爆弾」を開発する。)
https://spravdi.gov.ua/en/fake-ukraines-national-corps-develops-atom-bomb-for-use-against-russians/

【2022年2月10日】
Unprecedented naval blockade of Ukraine. What you need to know (前代未聞のウクライナ海上封鎖。知っておくべきこと。)
https://spravdi.gov.ua/en/unprecedented-naval-blockade-of-ukraine-what-you-need-to-know/

【2022年2月16日】
Cyberattacks instead of Tanks: Ukraine Suffers Another Attack in Cyberspace (戦車ではなくサイバー攻撃:ウクライナ、サイバースペースで新たな攻撃に見舞われる。)
https://spravdi.gov.ua/en/cyberattacks-instead-of-tanks-ukraine-suffers-another-attack-in-cyberspace/

【2022年2月18日】
Attack on minds: how the Kremlin wages psychological warfare (心への攻撃:クレムリンはどのように心理戦を展開するのか。)
https://spravdi.gov.ua/en/attack-on-minds-how-the-kremlin-wages-psychological-warfare/

【2022年2月20日】
Records of Russian propaganda: 8 fakes in two days (ロシアのプロパガンダの記録:2日間で8つのフェイクを作成。)
https://spravdi.gov.ua/en/records-of-russian-propaganda-8-fakes-in-two-days/

【2022年2月21日】
Same house, same actor: ridiculous fakes of the day by Russian propagandists (同じ家、同じ俳優:ロシアのプロパガンダによる今日のばかげたフェイク。)
https://spravdi.gov.ua/en/same-house-same-actor-ridiculous-fakes-of-the-day-by-russian-propagandists/

【2022年2月21日】
Lie of the Century: “Russia has never in its history attacked anyone.” (世紀の嘘:「ロシアは歴史上、誰も攻撃したことがない。」)
https://spravdi.gov.ua/en/lie-of-the-century-russia-has-never-in-its-history-attacked-anyone/

【2022年2月22日】
The rubbish foundation for recognition of “L/DPR”: fakes of February 21 (「L/DPR」承認のための屑の土台:2月21日のフェイク。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-rubbish-foundation-for-recognition-of-lpr-dpr-fakes-of-february-21/

【2022年2月22日】
Sanctions against Russia: Verkhovna Rada urges, Boris Johnson implements (ロシアに対する制裁:ヴェルホヴナ・ラーダが要求し、ボリス・ジョンソンが実行に移す。)
https://spravdi.gov.ua/en/sanctions-against-russia-verkhovna-rada-urges-boris-johnson-implements/

【2022年3月7日】11th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の11日目)
https://spravdi.gov.ua/en/11th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月8日】

12th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の12日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/12th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月9日】
13th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の13日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/13th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月10日】
14th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の14日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/14th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月11日】
15th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の15日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/15th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月11日】
List of trusted sources that provide information about war in Ukraine in English (ウクライナの戦争について英語で情報を提供している信頼できる情報源のリスト。)
https://spravdi.gov.ua/en/list-of-trusted-sources-that-provide-information-about-war-in-ukraine-in-english/

【2022年3月11日】
Speech by High Representative/Vice-President Josep Borrell at the EP debate (欧州議会での討論におけるジョセップ・ボレル上級代表のスピーチ。)
https://spravdi.gov.ua/en/speech-by-high-representative-vice-president-josep-borrell-at-the-ep-debate/

【2022年3月12日】
16th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の16日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/16th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月13日】
17th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の17日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/17th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月14日】
18th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の18日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/18th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月15日】
19th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の19日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/19th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月16日】
20th Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の20日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/20th-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月17日】
21st Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の21日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/21-day-of-the-russian-war-in-ukraine%ef%bf%bc/

【2022年3月18日】
22nd Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の22日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/22nd-day-of-the-russian-war-in-ukraine/

【2022年3月19日】
23rd Day of the Russian War in Ukraine (ウクライナにおけるロシアの戦争の23日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/23rd-day-of-the-russian-war-in-ukraine%ef%bf%bc/

【2022年3月20日】
24th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の24日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/24th-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月21日】
25th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の25日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/25th-day-of-the-full-scale-russian-aggression

-in-ukraine%ef%bf%bc/

【2022年3月22日】
26th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の26日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/26th-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月23日】
27th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の27日目)
https://spravdi.gov.ua/en/27th-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月24日】
28th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の28日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/28th-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月25日】
29th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の29日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/29th-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月26日】

30th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の30日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/30th-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月27日】31st Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の31日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/31st-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月28日】
32nd Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の32日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/32nd-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月29日】

Merciful Kadyrovites and Nuclear Threats: Russia Keeps Blackmailing the World (情け深いカディロフ派と核の脅威:世界を脅し続けるロシア。)
https://spravdi.gov.ua/en/merciful-kadyrovites-and-nuclear-threats-russia-keeps-blackmailing-the-world/

【2022年3月29日】
33rd Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の33日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/33rd-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月30日】
34th Day of the Full-Scale Russian Aggression in Ukraine (ロシアによるウクライナへの本格的な侵略の34日目。)
https://spravdi.gov.ua/en/34th-day-of-the-full-scale-russian-aggression-in-ukraine/

【2022年3月31日】
Successful Counter Attacks of the Ukrainian Armed Forces and Weapons for Ukraine. The Main News on March 31 (ウクライナ軍の反撃成功とウクライナへの武器提供 。3月31日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/successful-counter-attacks-of-the-ukrainian-armed-forces-and-weapons-for-ukraine-the-main-news-on-march-31/

【2022年4月1日】
Exchange of Prisoners and Successful Liberation of Ukrainian Towns and Villages. The Main News on April 1 (捕虜の交換とウクライナの町や村の解放に成功。4月1日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-exchange-of-prisoners-and-the-successful-liberation-of-towns-and-villages-from-the-occupiers-the-main-thing-for-april-1/

【2022年4月2日】
Russia’s shelling of Ukrainian regions and the murder of a Ukrainian photojournalist. The Main News on April 2 (ロシアによるウクライナ地方への砲撃とウクライナ人フォトジャーナリスト殺害事件。4月2日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russias-shelling-of-ukrainian-regions-and-the-murder-of-a-ukrainian-photojournalist-the-main-news-on-april-2/

【2022年4月3日】
The Bucha massacre and missiles’ strikes on Ukrainian cities. The Main News on April 3 (ブチャの大虐殺とウクライナの都市へのミサイル攻撃。4月3日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-bucha-massacre-and-missiles-strikes-on-ukrainian-cities-the-main-news-on-april-3/

【2022年4月4日】
World’s Reaction to Russia’s atrocities and Russia’s Shelling of Ukrainian cities. The Main News on April 4 (ロシアの残虐行為とロシアによるウクライナ都市への砲撃に対する世界の反応。4月4日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/worlds-reaction-to-russias-atrocities-and-russias-shelling-of-ukrainian-cities-the-main-news-on-april-4/


【2022年4月5日】
New evidence of Russia’s war crimes and the mass expulsion of Russia’s diplomats. The Main News on April 5 (ロシアの戦争犯罪の新証拠とロシア外交官の大量追放。4月5日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/new-evidence-of-russias-war-crimes-and-the-mass-expulsion-of-russias-diplomats-the-main-news-on-april-5/

【2022年4月6日】
Russia continues the shelling of Ukraine, and foreign embassies have begun returning to Kyiv. The Main News on April 6 (ロシアはウクライナへの砲撃を続け、外国大使館はキーウに戻り始めている。4月6日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russia-continues-the-shelling-of-ukraine-and-foreign-embassies-have-begun-returning-to-kyiv-the-main-news-on-april-6/

【2022年4月7日】
Forced mobilization on occupied Ukrainian territories and suspension Russia from the UN Human Rights Council. The Main News on April 7 (ウクライナ占領地での強制動員、国連人権理事会からロシアを停止。4月7日の主なニュース)

https://spravdi.gov.ua/en/forced-mobilization-on-occupied-ukrainian-territories-and-suspension-russia-from-the-human-rights-council-the-main-news-on-april-7%ef%bf%bc/

【2022年4月8日】
Russia has killed 50 people at Kramatorsk railway station and European leaders have visited Kyiv and Bucha. The Main News on April 8 (ロシアがクラマトルスク駅で50人を殺害、欧州の首脳がキーウとブチャを訪問。4月8日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russia-has-killed-50-people-at-kramatorsk-railway-station-and-european-leaders-have-visited-kyiv-and-bucha-the-main-news-on-april-8/

【2022年4月9日】
The Prime Minister of the United Kingdom visited Kyiv and the EU chief offered Kyiv fast track to membership. The Main News on April 9 (英国首相がキーウを訪問し、EU首脳はキーウに加盟への早期の道筋を提示した。4月9日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-prime-minister-of-the-united-kingdom-visited-kyiv-and-the-eu-chief-offered-kyiv-fast-track-to-membership-the-main-news-on-april-8/

【2022年4月10日】
The prisoner exchange with Russia and Russia’s attack on Dnipro city. The Main News on April 10 (ロシアとの囚人交換、ロシアによるドニプロ市への攻撃。4月10日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-prisoner-exchange-with-russia-and-russias-attack-on-dnipro-city-the-main-news-on-april-10/

【2022年4月11日】

Heroic defense of Mariupol and rebuilding of liberated Ukrainian territories. The Main News on April 11 (マリウポリの英雄的防衛と解放されたウクライナ領の再建。4月11日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/heroic-defense-of-mariupol-and-rebuilding-of-liberated-ukrainian-territories-the-main-news-on-april-11/

【2022年4月12日】
Possible chemical attack in Mariupol by Russia’s forces and a new postal stamp with the defenders of Zmiinyi Island. The Main News on April 12 (ロシア軍によるマリウポリへの化学攻撃の可能性と、ズミニイ島の守備隊が描かれた新しい郵便切手。4月12日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/draft-12-04/

【2022年4月13日】
Biden on Russia’s “genocide” in Ukraine and Russia’s operation to resque pro-Russian politician Victor Medvedchuk. The Main News on April 13 (バイデン、ロシアのウクライナにおける「大量虐殺」とロシアの親ロシア派政治家ヴィクトル・メドベチューク氏の奪還作戦について。4月13日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-presidents-of-poland-lithuania-latvia-and-estonia-met-with-volodymyr-zelenskyy-in-kyiv-by-office-of-the-president-of-ukraine/

【2022年4月14日】
The prisoner exchange with Russia and the Russian warship Moskva on fire. The Main News on April 14 (ロシアとの捕虜交換とロシア軍艦モスクワの火災。4月14日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-prisoner-exchange-with-russia-and-the-russian-warship-moskva-on-fire-the-main-news-on-april-14/

【2022年4月15日】
Russian forces intensify shelling and Ukraine restores its liberated regions. The Main News on April 15 (ロシア軍が砲撃を強化、ウクライナは解放地域を回復。4月15日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-intensify-shelling-and-ukraine-restores-its-liberated-regions-the-main-news-on-april-15/

【2022年4月16日】
Russia’s renewed missile attacks and Ukrainian losses during the war. The Main News on April 16 (ロシアがミサイル攻撃を再開、ウクライナの戦時中の損失。4月16日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-main-news-on-april-16/

【2022年4月17日】
Russia continues to shell Ukrainian cities and allies continue to provide weapons to Ukraine. The Main News on April 17 (ロシアがウクライナの都市を砲撃、同盟国はウクライナへの武器供与を継続。4月17日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russia-continues-to-shell-ukrainian-cities-and-allies-continue-to-provide-weapons-to-ukraine-the-main-news-on-april-17%ef%bf%bc/

【2022年4月18日】

The first residents of Lviv have been killed by Russian Forces and the call of the European Commission President to provide weapons to Ukraine. The Main News on April 18 (リヴィウの住民がロシア軍に初めて殺害され、欧州委員会委員長がウクライナに武器を提供するよう呼びかける。4月18日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-first-residents-of-lviv-killed-by-russian-forces-and-the-call-of-the-european-commission-president-to-provide-weapons-to-ukraine-the-main-news-on-april-18/

【2022年4月19日】
The fifth prisoner exchange and relocation of Ukrainian business from the frontline. The Main News on April 19 (5回目の囚人交換とウクライナ企業の前線からの移転。4月19日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-fifth-prisoner-exchange-and-relocation-of-ukrainian-business-from-the-frontline-the-main-news-on-april-19/

【2022年4月20日】
Military assistance to Ukraine and sanctions pressure on Russia. The Main News on April 20 (ウクライナへの軍事支援とロシアへの制裁圧力。4月20日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/military-assistance-to-ukraine-and-sanctions-pressure-on-russia-the-main-news-on-april-20/

【2022年4月21日】
Humanitarian corridor for civilians from Mariupol and a sixth prisoners exchange. The Main News on April 21 (マリウポリからの民間人用人道的回廊と6回目の捕虜交換。4月21日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/humanitarian-corridor-for-civilians-from-mariupol-and-the-sixth-prisoners-exchange-the-main-news-on-april-21/

【2022年4月22日】
An AN-26 transport plane crashed in Zaporizhzhia and the postage stamps with Russian warship were sold at auction. The Main News on April 22 (Zaporizhzhia に輸送機 AN-26 が墜落、ロシア軍艦が描かれた切手がオークションで落札された。4月22日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/an-an-26-transport-plane-crashed-in-zaporizhzhia-and-the-postage-stamps-with-russian-warship-were-sold-at-auction-the-main-news-on-april-22/

【2022年4月23日】
Russian Forces attacked Odesa and Ukraine announced a country-wide curfew. The Main News on April 23 (ロシア軍がオデーサを攻撃し、ウクライナは国全体の夜間外出禁止令を発表した。4月23日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-attacked-odesa-and-ukraine-announced-a-country-wide-curfew-the-main-news-on-april-23/

【2022年4月24日】
Russian Iskander near Ukrainian border and a controversial statement by the Austrian Foreign Ministry. The Main News on April 24 (ウクライナ国境付近にロシアのイスカンデル、オーストリア外務省の声明が物議を醸す。4月24日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-iskander-near-ukrainian-border-and-a-controversial-statement-by-the-austrian-foreign-ministry-the-main-news-on-april-24/

【2022年4月25日】
Visit of top US officials to Ukraine and mass missile strikes on Ukraine by Russian Forces. The Main News on April 25 (米国高官のウクライナ訪問とロシア軍によるウクライナへの大量ミサイル攻撃。4月25日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/visit-of-top-us-officials-to-ukraine-and-mass-missile-strike-on-ukraine-by-russian-forces-the-main-news-on-april-25/

【2022年4月26日】
Provocations in Transnistria and military assistance from the allies to Ukraine. The Main News on April 26 (トランスニストリアでの挑発行為と同盟国によるウクライナへの軍事支援。4月26日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/provocations-in-transnistria-and-military-assistance-from-the-allies-to-ukraine-the-main-news-on-april-26/

【2022年4月27日】
Gas blockade of Poland and Bulgaria and suspending all duties on imports from Ukraine by the EU. The Main News on April 27 (ポーランドとブルガリアのガス封鎖、EUによるウクライナからの輸入関税の全面停止。4月27日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/gas-blockade-of-poland-and-bulgaria-and-suspending-all-duties-on-imports-from-ukraine-by-the-eu-the-main-news-on-april-27/

【2022年4月28日】
Transnistrians “shelled” with spam: a digest of Russian propaganda of April 26 (トランスニスタがスパムで「砲撃」。4月26日のロシア宣伝ダイジェスト版。)
https://spravdi.gov.ua/en/transnistrians-shelled-with-spam-a-digest-of-russian-propaganda-of-april-26/

【2022年4月28日】
The bombardment of a hospital at Azovstal steel plant and new exchange of prisoners. The Main News on April 28 (アゾフスターリ製鉄所の病院砲撃と新たな捕虜の交換。4月28日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-bombardment-of-a-hospital-at-azovstal-steel-plant-and-new-exchange-of-prisoners-the-main-news-on-april-28/

【2022年4月29日】
Victims of Russian missile strike on Kyiv and the defense lend-lease act for Ukraine. The Main News on April 29 (ロシアによるキーウへのミサイル攻撃の犠牲者と、ウクライナへの国防レンドリース行為。4月29日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-main-news-on-april-29/

【2022年4月30日】
U.S. troops train Ukrainians and the new prisoner exchange between Ukraine and Russia. The Main News on April 30 (米軍がウクライナ人を訓練、ウクライナとロシアの新たな捕虜交換。4月30日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/u-s-troops-train-ukrainians-and-the-new-prisoner-exchange-between-ukraine-and-russia-the-main-news-on-april-30/

【2022年5月1日】
Evacuation of civilians from Mariupol’s Azovstal plant and the visit of the US House of Representatives speaker to Ukraine. The Main News on May 1 (マリウポリのアゾフスターリ工場からの民間人避難、米下院議長がウクライナを訪問。5月1日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-main-news-on-may-1/

 

【2022年5月2日】
Russian Forces attacked a church in Odesa and two Russian boats were destroyed near Zmiinyi Island. The Main News on May 2 (ロシア軍がオデーサの教会を攻撃し、ズミニイ島付近でロシア船2隻が破壊された。5月2日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-attacked-a-church-in-odesa-and-two-russian-boats-were-destroyed-near-zmiinyi-island-the-main-news-on-may-2/

【2022年5月3日】
Mass shelling of Donetsk region and banning pro-Russian political parties in Ukraine. The Main News on May 3 (ドネツク州への大規模な砲撃、ウクライナの親ロシア派政党を禁止。5月3日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/mass-shelling-of-donetsk-region-and-banning-pro-russian-political-parties-in-ukraine-the-main-news-on-may-3/

【2022年5月4日】
Russian Forces take grain out of Ukraine and a Russian soldier confesses to killing civilians in Ukraine. The Main News on May 4 (ロシア軍がウクライナから穀物を持ち出し、ロシア兵がウクライナでの民間人殺害を自供。5月4日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-take-grain-out-of-ukraine-and-a-russian-soldier-confesses-of-killing-civilians-in-ukraine-the-main-news-on-may-4/

 

【2022年5月5日】
Ukrainian counteroffensive in the Kharkiv region and international donors’ conference. The Main News on May 5 (ウクライナ、ハリキウ地方で反撃、国際援助国会議。 5月5日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-counteroffensive-in-the-kharkiv-region-and-international-donors-conference-the-main-news-on-may-5/

【2022年5月6日】
The prisoner exchange between Ukraine and Russia and the liberation of Ukrainian villages in the Kharkiv Oblast. The Main News on May 6 (ウクライナとロシアの捕虜交換、ハリコフ州のウクライナ人村の解放。5月6日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-prisoner-exchange-between-ukraine-and-russia-and-the-liberation-of-ukrainian-villages-in-the-kharkiv-oblast-the-main-news-on-may-6/

【2022年5月7日】
Evacuation of women and children from Azovstal plant and destruction of the Skovoroda Museum. The Main News on May 7 (アゾフスタル工場からの女性や子供の避難とスコボロダ博物館の破壊。5月7日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/evacuation-of-women-and-children-from-azovstal-plant-and-destruction-of-the-skovoroda-museum-the-main-news-on-may-7/

【2022年5月30日】
More than 90 days: foreign journalists can now stay in Ukraine longer (90日以上:外国人ジャーナリストはウクライナに長く滞在できるようになった。)
https://spravdi.gov.ua/en/more-than-90-days-foreign-journalists-can-now-stay-in-ukraine-longer/

【2022年6月14日】
Russia has intensified missile attacks on Ukraine and keeps destroying the city of Severodonetsk. The Main News on June 14 (ロシアはウクライナへのミサイル攻撃を強化し、セベロドネツク市を破壊し続けている。6月14日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russia-has-intensified-missile-attacks-on-ukraine-and-keeps-destroying-the-city-of-severodonetsk-the-main-news-on-june-14/

【2022年6月15日】
Russian Forces continue to attack Severodonetsk, and allies will provide Ukraine with weapons after the Defense Contact Group meeting. The Main News on June 15 (ロシア軍はセベロドネツクへの攻撃を継続、同盟国は国防連絡会会合後にウクライナに武器を供与。6月15日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russia-continues-to-attack-severodonetsk-and-allies-will-provide-ukraine-with-weapons-after-the-defense-contact-group-meeting-the-main-news-on-june-15/

【2022年6月16日】
Leaders of France, Germany, Italy and Romania visit Kyiv, and Russian Forces continue to shell eastern Ukraine. The Main News on June 16 (フランス、ドイツ、イタリア、ルーマニアの首脳がキーウを訪問、ロシア軍はウクライナ東部への砲撃を継続。6月16日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/leaders-of-france-germany-italy-and-romania-visit-kyiv-and-russian-forces-continue-to-shell-eastern-ukraine-the-main-news-on-june-16/

【2022年6月17日】
The European Commission recommends candidate status for Ukraine, and Russian Forces launched a missile strike on Mykolaiv. The Main News on June 17 (欧州委員会がウクライナの加盟候補を勧告、ロシア軍がミコライウをミサイル攻撃。6月17日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-european-commission-recommends-candidate-status-for-ukraine-and-russian-forces-launched-a-missile-strike-on-mykolaiv-the-main-news-on-june-17/

【2022年6月18日】
Volodymyr Zelenskyy visited Mykolaiv and Odesa regions for the first time during the war, and Ukraine carried out the prisoner exchange with Russia. The Main News on June 18 (ヴォロディーミル・ゼレンスキーが戦時中初めてミコライウとオデーサ地方を訪問、ウクライナはロシアと捕虜交換を実施した。6月18日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/volodymyr-zelenskyy-visited-mykolaiv-and-odesa-regions-for-the-first-time-during-the-war-and-ukraine-carried-out-the-prisoner-exchange-with-russia-the-main-news-on-june-18/

【2022年6月19日】
Ukrainian parliament bans Russian music and books, and Ukrainian defenders repelled the assault near Severodonetsk. The Main News on June 19 (ウクライナ議会はロシアの音楽と書籍を禁止し、ウクライナの防衛隊はセベロドネツク付近で攻撃を撃退した。6月19日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-parliament-bans-russian-music-and-books-and-ukrainian-defenders-repelled-the-assault-near-severodonetsk-the-main-news-on-june-19/

【2022年6月20日】
Russian Forces fired 14 missiles at the south of Ukraine, and Ukrainian parliament has voted to ratify the Istanbul Convention. The Main News on June 20 (ロシア軍がウクライナ南部にミサイル14発を発射、ウクライナ議会がイスタンブール条約の批准を決議。6月20日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-fired-14-missiles-at-the-south-of-ukraine-and-ukrainian-parliament-has-voted-to-ratify-the-istanbul-convention-the-main-news-on-june-20/

【2022年6月21日】
87% of Ukrainians support the country’s EU future, and Ukraine carried out the exchange and returned home 35 killed defenders. The Main News on June 21 (ウクライナ国民の87%が同国のEUの将来を支持、ウクライナは交換を実施し、殺害された35人の防衛隊員を帰国させた。6月21日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/87-of-ukrainians-support-the-countrys-eu-future-and-ukraine-carried-out-the-exchange-and-returned-home-35-killed-defenders-the-main-news-on-june-21/

【2022年6月22日】
The battle for Severodonetsk continues, and Russian Forces have concentrated 44 missiles in the Black Sea, targeting Ukraine. The Main News on June 22 (セベロドネツクの戦いは続いており、ロシア軍は黒海に44発のミサイルを集中させ、ウクライナを狙っている。6月22日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-battle-for-severodonetsk-continues-and-russian-forces-have-concentrated-44-missiles-in-the-black-sea-targeting-ukraine-the-main-news-on-june-22/

【2022年6月23日】
The European Council approved candidate status for Ukraine, and the US HIMARS systems have already arrived in Ukraine. The Main News on June 23 (欧州理事会はウクライナの候補地として承認し、米国のHIMARSシステムはすでにウクライナに到着している。6月23日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-european-council-approved-candidate-status-for-ukraine-and-the-us-himars-systems-have-already-arrived-in-ukraine-the-main-news-on-june-23/

【2022年6月24日】
Ukrainian defenders to withdraw from Severodonetsk, and the EU will provide 9 billion euros to Ukraine. The Main News on June 24 (ウクライナ守備隊がセベロドネツクから撤退へ、EUはウクライナに90億ユーロを提供する。6月24日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-defenders-to-withdraw-from-severodonetsk-and-the-eu-will-provide-9-billion-euros-to-ukraine-the-main-news-on-june-24/

【2022年6月25日】
Russian Forces fired approximately 50 missiles at Ukraine over a 24hr period and Ukraine is already using HIMARS systems on the frontline. The Main News on June 25 (ロシア軍は24時間に約50発のミサイルをウクライナに向けて発射、ウクライナはすでに前線でHIMARSシステムを使用している。6月25日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-fired-about-50-missiles-at-ukraine-during-a-day-and-ukraine-is-already-using-himars-systems-at-the-frontline-the-main-news-on-june-25/

【2022年6月26日】
Russian Forces hit residential buildings in Kyiv with missiles, and the G7 plans to ban imports of Russian gold. The Main News on June 26 (ロシア軍がキーウの住宅をミサイルで攻撃、G7はロシアの金の輸入を禁止する計画。6月26日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-hit-residential-buildings-in-kyiv-with-missiles-and-the-g7-plans-to-ban-imports-of-russian-gold-the-main-news-on-june-26/

【2022年6月27日】
Russian Forces fired missiles at a shopping center in the Poltava region, and NATO plans to recognize Russia as a threat to the Alliance. The Main News on June 27 (ロシア軍がポルタヴァ地方のショッピングセンターにミサイルを発射、NATOはロシアを同盟の脅威と認定する予定。6月27日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-fired-missiles-at-a-shopping-center-in-the-poltava-region-and-nato-plans-to-recognize-russia-as-a-threat-to-the-alliance-the-main-news-on-june-27/

【2022年6月28日】
17 Ukrainians returned home from Russian captivity, and the number ofcivilians killed in Kremenchuk exceeds 20 people. The Main News on June 28 (ウクライナ人17人がロシアの拘束から帰国、クレメンチュークでの民間人殺害は20人を超える。6月28日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/17-ukrainians-returned-home-from-russian-captivity-and-the-number-of-killed-civilians-in-kremenchug-exceeded-20-people-the-main-news-on-june-28/


【2022年6月29日】
Ukraine released 95 Azovstal defenders from Russian captivity, and NATO recognizes Russia as a direct threat. The Main News on June 29 (ウクライナはロシアの捕虜となっていたアゾフスターリ防衛隊員95人を解放、NATOはロシアを直接の脅威と認識。6月29日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukraine-released-95-azovstal-defenders-from-russian-captivity-and-nato-recognizes-russia-as-a-direct-threat-the-main-news-on-june-29/

【2022年6月30日】
Ukrainian defenders liberated Zmiinyi Island, and Ukraine cuts diplomatic ties with Syria. The Main News on June 30 (ウクライナの防衛隊がズミニイ島を解放、ウクライナはシリアとの国交を断絶。6月30日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-defenders-liberated-zmiinyi-island-and-ukraine-cuts-diplomatic-ties-with-syria-the-main-news-on-june-30/

【2022年7月1日】
Russian Forces attack Odesa region with missiles, and three “People’s Bayraktars” will be provided to Ukraine soon. The Main News on July 1 (ロシア軍がオデーサ地方をミサイルで攻撃、「人民ベイラクトール」3機がまもなくウクライナに提供される。7月1日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-attacked-odesa-region-with-missiles-and-three-peoples-bayraktars-will-be-provided-to-ukraine-soon-the-main-news-on-july-1/

【2022年7月2日】
Ukrainian defenders completely cleared Zmiinyi Island, and rescuers finished dismantling rubble after the strikes on Odesa and Kremenchuk. The Main News on July 2 (ウクライナの防衛隊はズミニイ島を完全に除去し、救助隊はオデーサとクレメンチュークへの攻撃後の瓦礫の解体を終了した。7月2日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-defenders-completely-cleared-zmiinyi-island-and-the-rescuers-finished-dismantling-the-rubble-after-the-strikes-on-odesa-and-kremenchuk-the-main-news-on-july-2/

【2022年7月3日】
krainian defenders retreat from Lysychansk, and Russian Forces heavily attack Sloviansk. The Main News on July 3 (ウクライナ軍はリシチャンスクから撤退し、ロシア軍はスロビャンスクを激しく攻撃した。7月3日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-defenders-retreated-from-lysychansk-and-russian-forces-attacked-sloviansk-heavily-the-main-news-on-july-3/

【2022年7月4日】
A conference on the restoration of Ukraine is underway in Switzerland, and fighting is still ongoing in the Luhansk region. The Main News on July 4 (スイスでウクライナ復興に関する会議が開催中、ルハンシク地方では戦闘が続いている。7月4日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/a-conference-on-the-restoration-of-ukraine-is-underway-in-switzerland-and-fighting-is-still-going-on-in-the-luhansk-region-the-main-news-on-july-4/

【2022年7月5日】
Finland and Sweden signed NATO accession protocols, and Russian Forces shelled Sloviansk. The Main News on July 5 (フィンランドとスウェーデンがNATO加盟議定書に調印、ロシア軍がスロビャンスクを砲撃。7月5日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-sloviansk-and-finland-and-sweden-signed-nato-accession-protocols-the-main-news-on-july-5/

【2022年7月6日】
Ukraine will receive $1,9 billions in support after the conference in Lugano, and Ukrainian defenders destroyed warehouses with weapons in Kherson. The Main News on July 6 (ウクライナはルガーノでの会議の後、19億ドルの支援を受けることになり、ウクライナの防衛隊はヘルソンで武器の入った倉庫を破壊した。7月6日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukraine-will-receive-19-billions-in-support-after-the-conference-in-lugano-and-ukrainian-defenders-destroyed-warehouses-with-weapons-in-kherson-the-main-news-on-july-6/

【2022年7月7日】
Resignation of Boris Johnson from the post of the UK Prime Minister and missile attack on Kramatorsk. The Main News on July 7 (ボリス・ジョンソン英国首相辞任、クラマトルスクにミサイル攻撃。7月7日の主なニュース。
https://spravdi.gov.ua/en/resignation-of-boris-johnson-from-the-post-of-the-uk-prime-minister-and-missile-attack-on-kramatorsk-the-main-news-on-july-7/

【2022年7月8日】
Russian Forces continue to destroy the villages of Luhansk region, and in Indonesia, G20 diplomats boycot Lavrov. The Main News on July 8 (ロシア軍、ルハンシク州の村の破壊を継続、インドネシアではG20の外交官がラブロフをボイコット。7月8日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-continue-to-destroy-the-villages-of-luhansk-region-and-in-indonesia-the-g20-diplomats-boycotted-lavrov-the-main-news-on-july-8/

【2022年7月9日】
Russia Forces fired 10 missiles at Kryvyi Rih, and the US will provide new precision-guided munitions for artillery systems to Ukraine. The Main News on July 9 (ロシア軍がKryvyi Rihにミサイル10発を発射、米国はウクライナに大砲システム用の新型精密誘導弾を提供する。7月9日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russia-forces-fired-10-missiles-at-kryvyi-rih-and-the-us-will-provide-new-precision-guided-munitions-for-artillery-systems-to-ukraine-the-main-news-on-july-9/

【2022年7月10日】
Ukrainian defenders continue to destroy Russian ammunition stores, and Russian Forces launched a missile strike on Chasiv Yar. The Main News on July 10 (ウクライナの防衛隊はロシアの弾薬庫を破壊し続けており、ロシア軍はChasiv Yarにミサイル攻撃を開始した。7月10日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-defenders-continue-to-destroy-warehouses-with-weapons-and-russian-forces-launched-a-missile-strike-on-chasiv-yar-the-main-news-on-july-10/

【2022年7月11日】
Russian Forces continue to destroy Kharkiv with missile attacks, and the number of victims of the Russian strike in Chasiv Yar has increased. The Main News on July 11 (ロシア軍はミサイル攻撃でハリキウを破壊し続けており、Chasiv Yarでのロシア軍の攻撃による犠牲者が増えている。7月11日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-are-destroying-kharkiv-with-missile-attacks-and-the-number-of-victims-of-the-russian-strike-in-chasiv-yar-has-increased-the-main-news-on-july-11/

【2022年7月12日】
Compensations for “Liberators’” Deaths: A Digest of Russian Propaganda for July 11 (「解放者」の死に対する補償。7月11日付ロシア・プロパガンダ・ダイジェスト。)
https://spravdi.gov.ua/en/compensations-for-liberators-deaths-a-digest-of-russian-propaganda-for-july-11/

【2022年7月12日】
The release of five Ukrainians from captivity and the financial aid from the EU and the USA. The Main News on July 12 (拘束されていた5人のウクライナ人の解放と、EUとアメリカからの資金援助について。7月12日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-release-of-five-ukrainians-from-captivity-and-the-financial-aid-from-the-eu-and-the-usa-the-main-news-on-july-12/

【2022年7月13日】
Russian Forces shelled Mykolaiv Oblast and Zaporizhzhia, and the number of victims of the Russian strike in Chasiv Yar is now 48 people. The Main News on July 13 (ロシア軍がミコライウ州とザポリージャを砲撃、Chasiv Yarでの犠牲者は48人に。7月13日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-mykolaiv-oblast-and-zaporizhzhia-and-the-number-of-victims-of-the-russian-strike-in-chasiv-yar-reached-48-people-the-main-news-on-july-13/

【2022年7月14日】
Russian Forces shelled the center of Mykolaiv and killed at least 23 civilians with cruise missiles in Vinnytsia. The Main News on July 14 (ロシア軍はミコライウの中心部を砲撃し、ビンニツィアでは巡航ミサイルで少なくとも23人の市民を殺害した。7月14日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-the-center-of-mykolaiv-and-killed-at-least-23-people-with-cruise-missiles-in-vinnytsia-the-main-news-on-july-14/

【2022年7月15日】
Russian Forces attacked two universities in Mykolaiv, and 11 people remain missing after a missile strike on Vinnytsia. The Main News on July 15 (ロシア軍はミコライウの2つの大学を攻撃し、ビンニツィアへのミサイル攻撃で11人が行方不明となっている。7月15日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-attacked-two-universities-in-mykolaiv-and-11-people-remain-missing-after-a-missile-strike-on-vinnytsia-the-main-news-on-july-15/

【2022年7月15日】
100 Russian Telegram channels that mimic Ukrainian ones (ウクライナのものを模倣したロシアのテレグラムチャンネル100個。)
https://spravdi.gov.ua/en/100-russian-telegram-channels-that-mimic-ukrainian-ones/

【2022年7月16日】
Russian Forces launched a missile at Odesa, and the number of fatalities as a result of shelling Vinnytsia increased to 24. The Main News on July 16 (ロシア軍はオデーサにミサイルを発射し、ビンニツィアへの砲撃による死者は24人に増加した。7月16日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-launched-a-missile-at-odesa-and-the-number-of-fatalities-as-a-result-of-shelling-vinnytsia-increased-to-24-the-main-news-on-july-16/

【2022年7月17日】
A Ukrainian transport plane crashed in Greece, and Ukrainian defenders continue to destroy Russian ammunition depots. The Main News on July 17 (ウクライナの輸送機がギリシャで墜落、ウクライナ防衛隊はロシアの弾薬庫の破壊を続けている。7月17日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/a-ukrainian-transport-plane-crashed-in-greece-and-ukrainian-defenders-continue-to-destroy-russian-ammunition-depots-the-main-news-on-july-17/

【2022年7月18日】
Shelling by Russian Forces killed six people in Toretsk, and the EU Council agreed to allocate ?500 million in military aid to Ukraine. The Main News on July 18 (ロシア軍による砲撃でトレツクで6人が死亡、EU理事会はウクライナに5億円の軍事支援を行うことに合意した。7月18日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/shelling-by-russian-forces-killed-six-people-in-toretsk-and-the-eu-council-agreed-to-allocate-e500-million-in-military-aid-to-ukraine-the-main-news-on-july-18/

【2022年7月19日】
Regarding the creation of a unified position (“one voice”) of Ukraine to global tech platforms to fight against disinformation and fakes (偽情報やフェイクと戦うためのグローバルな技術プラットフォームに対するウクライナの統一見解("one voice")の作成について。)
https://spravdi.gov.ua/en/regarding-the-creation-of-a-unified-position-one-voice-of-ukraine-to-global-tech-platforms-to-fight-against-disinformation-and-fakes/

【2022年7月19日】
Russian Forces shelled Kramatorsk city, and Ukrainian defenders destroyed two more Russian ammunition depots. The Main News on July 19 (ロシア軍はクラマトルスク市を砲撃し、ウクライナの防衛隊はさらに2つのロシア軍弾薬庫を破壊した。7月19日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-kramatorsk-city-and-ukrainian-defenders-destroyed-two-more-russian-ammunition-depots-the-main-news-on-july-19/

【2022年7月20日】
A strike by Russian Forces caused fatalities in Kharkiv, and the Ukrainian Armed Forces will receive four more HIMARS from the US. The Main News on July 20 (ロシア軍の攻撃によりハリキウで死者が発生、ウクライナ軍は米国からさらに4台のHIMARSを受領する予定。7月20日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-strike-by-russian-forces-caused-fatalities-in-kharkiv-and-the-ukrainian-armed-forces-will-receive-four-more-himars-from-the-us-the-main-news-on-july-20/

【2022年7月21日】
Russian Forces shelled Kharkiv with Uragan rockets and the EU introduced a seventh sanction package against Russia. The Main News on July 21 (ロシア軍がハリキウをウラガンロケットで砲撃、EUは対ロシア制裁措置の第7弾を導入。7月21日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-kharkiv-with-uragan-and-the-eu-introduced-a-seventh-sanction-package-against-russia-the-main-news-on-july-21/

【2022年7月22日】
Ukraine signed a grain export agreement with Turkey and the UN, and Russian Forces shelled the Dnipropetrovsk region. The Main News on July 22 (ウクライナはトルコ、国連と穀物輸出協定に調印、ロシア軍はドニプロペトロフスク地方を砲撃。7月22日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukraine-signed-a-grain-export-agreement-with-turkey-and-the-un-and-russian-forces-shelled-the-dnipropetrovsk-region-the-main-news-on-july-22/

【2022年7月23日】
Russian Forces fired 13 missiles at Kirovohrad region and shelled Odesa region, undermining the grain export agreement. The Main News on July 23
(ロシア軍はキーロヴォフラド州にミサイル13発を発射、オデッサ州を砲撃し、穀物輸出協定を損ねた。7月23日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-fired-13-missiles-at-kirovohrad-region-and-shelled-odesa-region-undermining-the-grain-export-agreement-the-main-news-on-july-23/

【2022年7月24日】
The Ukrainian Armed Forces repelled a missile attack by Russian Forces in the Khmelnytskyi region, and the Polish people have gathered money for ‘Bayraktar’ for Ukraine. The Main News on July 24 (ウクライナ軍がフメルニツキー地方でロシア軍のミサイル攻撃を撃退、ポーランド人がウクライナのために「バイラクタル」のための資金を集めた。7月24日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-ukrainian-armed-forces-repelled-a-missile-attack-by-russian-forces-in-the-khmelnytskyi-region-and-poles-have-gathered-money-for-bayraktar-for-ukraine-the-main-news-on-july-24/

【2022年7月25日】
Ukrainian defenders received tanks from Poland and Gepard anti-aircraft guns from Germany. The Main News on July 25 (ウクライナ防衛軍はポーランドから戦車、ドイツからゲパルト高射砲を受け取った。7月25日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-defenders-received-tanks-from-poland-and-gepard-anti-aircraft-guns-from-germany-the-main-news-on-july-25/

【2022年7月26日】
Russian Forces launched 13 missiles at the Odesa region, and Germany handed over MARS II multiple-launch systems. The Main News on July 26 (ロシア軍はオデーサ地方でミサイル13発を発射し、ドイツはMARS IIマルチランチシステムを引き渡した。7月26日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-launched-13-missiles-at-the-odesa-region-and-germany-handed-over-mars-ii-multiple-launch-systems-the-main-news-on-july-26/

【2022年7月27日】
The Ukrainian Armed Forces struck the Antonivka Road Bridge near Kherson, and Russian Forces fired 21 missiles at Mykolaiv. The Main News on July 27 (ウクライナ軍がヘルソン近郊のアントニフカ道路橋を攻撃し、ロシア軍がミコライウにミサイル21発を発射した。7月27日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-ukrainian-armed-forces-struck-the-antonivka-road-bridge-near-kherson-and-russian-forces-fired-21-missiles-at-mykolaiv-the-main-news-on-july-27/

【2022年7月28日】
Russian Forces launched a massive missile attack on Ukraine, and Lithuania and Latvia will provide additional military aid. The Main News on July 28 (ロシア軍がウクライナに大規模なミサイル攻撃を行い、リトアニアとラトビアが追加で軍事支援を行う。7月28日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-launched-a-massive-missile-attack-on-ukraine-and-lithuania-and-latvia-will-provide-additional-military-aid-the-main-news-on-july-28/

【2022年7月29日】
Russian Forces shelled a correctional facility in Olenivka, and Ukraine is ready to export grain. The Main News on July 29 (ロシア軍がオレニフカの矯正施設を砲撃、ウクライナは穀物輸出の準備が整う。7月29日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-a-correctional-facility-in-olenivka-and-ukraine-is-ready-to-export-grain-the-main-news-on-july-29/

【2022年7月30日】

Ukrainian aviation attacked Russian Forces in the south, and the number of fatalities due to the shelling of a public transport stop in Mykolaiv has increased to seven. The Main News on July 30 (ウクライナ航空が南部でロシア軍を攻撃、ミコライウの公共交通機関停留所への砲撃による死者は7人に増加した。7月30日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/ukrainian-aviation-attacked-russian-forces-in-the-south-and-the-number-of-fatalities-due-to-the-shelling-of-a-public-transport-stop-in-mykolaiv-has-increased-to-seven-the-main-news-on-july-30/

【2022年7月31日】
Russian Forces banned the Red Cross from visiting the penal facility in Olenivka after shelling, and continue to attack Mykolaiv. The Main News on July 31 (ロシア軍は砲撃の後、オレニフカの刑事施設への赤十字の訪問を禁止し、ミコライウへの攻撃を続けている。7月31日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-banned-the-red-cross-from-visiting-the-penal-facility-in-olenivka-after-shelling-and-continued-to-massively-attack-mykolaiv-the-main-news-on-july-31/

【2022年8月1日】
The departure of the first ship with grain from the port of Odesa and the transfer of additional HIMARS and Mars II to Ukraine. The Main News on August 1 (オデーサ港から穀物を積んだ最初の船が出港し、HIMARSとMars IIを追加でウクライナに移送したこと。8月1日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-departure-of-the-first-ship-with-grain-from-the-port-of-odesa-and-the-transfer-of-additional-himars-and-mars-ii-to-ukraine-the-main-news-on-august-1/

【2022年8月2日】
Russian Forces continue to shell Mykolaiv, and Ukrainian Armed Forces liberated 53 settlements in the Kherson region. The Main News on August 2 (ロシア軍はミコライウへの砲撃を続け、ウクライナ軍はヘルソン地域の53の集落を解放した。8月2日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-continue-to-shell-mykolaiv-and-ukrainian-armed-forces-liberated-53-settlements-in-the-kherson-region-the-main-news-on-august-2/

【2022年8月3日】
Russian Forces shelled two regions with cluster bombs, and the International Atomic Energy Agency no longer controls Zaporizhzhia NPP. The Main News on August 3 (ロシア軍はクラスター爆弾で2つの地域を砲撃、国際原子力機関(IAEA)はザポリージャ原子力発電所を管理しなくなった。8月3日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-two-regions-with-cluster-bombs-and-the-international-atomic-energy-agency-no-longer-controls-zaporizhzhia-npp-the-main-news-on-august-3/

【2022年8月4日】
Ukrainian Forces liberated two villages in the Donetsk region, and Russian Forces attacked a public transport stop in Toretsk. The Main News on August 4 (ウクライナ軍はドネツク州の2つの村を解放し、ロシア軍はトレツクの公共交通機関の停留所を攻撃した。8月4日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-ukrainian-forces-liberated-two-villages-in-the-donetsk-region-and-russian-forces-attacked-a-public-transport-stop-in-toretsk-the-main-news-on-august-4/

【2022年8月5日】
The departure of the first caravan of ships with grain and provocative shelling of the Zaporizhzhia nuclear power plant by Russian Forces. The Main News on August 5 (穀物を積んだ最初のキャラバン船が出発し、ロシア軍によるザポリージャ原子力発電所への挑発的な砲撃が行われた。8月5日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-departure-of-the-first-caravan-of-ships-with-grain-and-provocative-shelling-of-the-zaporizhzhia-nuclear-power-plant-by-russian-forces-the-main-news-on-august-5/

【2022年8月6日】
Russian Forces continue to shell Nikopol, Kharkiv and Mykolaiv, and North Macedonia provided Ukraine with Su-25. The Main News on August 6 (ロシア軍はニコポリ、ハリキウ、ミコライウへの砲撃を続け、北マケドニアはウクライナにSu-25を提供した。8月6日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russia-forces-continue-to-shell-nikopol-kharkiv-and-mykolaiv-and-north-macedonia-provided-ukraine-with-su-25-the-main-news-on-august-6/

【2022年8月7日】
The first ship has entered a Ukrainian port since the beginning of the war and Russian Forces have again shelled the Zaporizhzhia nuclear power plant. The Main News on August 7 (開戦以来初めてウクライナに入港した船があり、ロシア軍は再びザポリージャ原子力発電所を砲撃した。8月7日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-first-ship-entry-into-a-ukrainian-port-since-the-beginning-of-the-war-and-a-new-shelling-of-the-zaporizhzhia-nuclear-power-plant-by-russian-forces-the-main-news-on-august-7/

【2022年8月8日】
Russian Forces shelled Kharkiv and Vinnytsia, and the Armed Forces of Ukraine hit two bridges near Kherson. The Main News on August 8 (ロシア軍がハリキウとビンニツィアを砲撃し、ウクライナ軍がヘルソン近郊の2つの橋を攻撃した。8月8日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-kharkiv-and-vinnytsia-and-the-armed-forces-of-ukraine-hit-two-bridges-near-kherson-the-main-news-on-august-8/

【2022年8月9日】
How Russian Propaganda Tries to “Persuade” the West to Stop Supplying Military Aid to Ukraine (ウクライナへの軍事援助停止を欧米に「説得」しようとするロシアのプロパガンダの手口。)
https://spravdi.gov.ua/en/how-russian-propaganda-tries-to-persuade-the-west-to-stop-supplying-military-aid-to-ukraine/

【2022年8月9日】
The destruction of an ammunition depot in the deep rear of Russian Forces in the Kherson region and explosions at a military airfield in Crimea. The Main News on August 9 (ヘルソン地方のロシア軍後方深部の弾薬庫の破壊とクリミアの軍用飛行場での爆発。8月9日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-destruction-of-an-ammunition-depot-in-the-deep-rear-of-russian-forces-in-the-kherson-region-and-explosions-at-a-military-airfield-in-crimea-the-main-news-on-august-9/

【2022年8月10日】
Russian Forces killed 13 civilians in the Dnipropetrovsk region, and nine Russian warplanes were destroyed in Crimea. The Main News on August 10 (ロシア軍がドニプロペトロフスク地方で民間人13人を殺害、クリミアでロシア軍機9機を撃墜。8月10日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-killed-13-civilians-in-the-dnipropetrovsk-region-and-nine-russian-warplanes-were-destroyed-in-crimea-the-main-news-on-august-10/

【2022年8月11日】
In July, the Russian propaganda focused on undermining the AFU (7月、ロシアのプロパガンダはAFUを弱体化させることに重点を置いていた。)
https://spravdi.gov.ua/en/in-july-the-russian-propaganda-focused-on-undermining-the-afu/

【2022年8月11日】
Russian Forces continue shelling the Zaporizhzhia NPP, and the Latvian parliament recognized Russia as a state sponsor of terrorism. The Main News on August 11 (ロシア軍はザポリージャ原子力発電所への砲撃を続け、ラトビア議会はロシアをテロ支援国家と認定した。8月11日の主なニュース。)

https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-have-shelled-the-zaporizhzhia-npp-twice-a-day-and-the-latvian-parliament-recognized-russia-as-a-state-sponsor-of-terrorism-the-main-news-on-august-11/

【2022年8月12日】
The United Kingdom provided Ukraine with multiple rocket launcher systems, and Ukraine repatriated the bodies of 522 defenders. The Main News on August 12 (英国はウクライナに複数のロケットランチャーシステムを提供し、ウクライナは522人の防衛隊員の遺体を送還した。8月12日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-united-kingdom-provided-ukraine-with-multiple-rocket-launcher-systems-and-ukraine-repatriated-the-bodies-of-522-defenders-the-main-news-on-august-12/

【2022年8月13日】
The first four Slovak Zuzana howitzers in Ukraine and continued provocations by Russian Forces at the Zaporizhzhia NPP. The Main News on August 13 (スロバキアのズザナ榴弾砲4基がウクライナに初投入され、ザポリージャ原子力発電所でロシア軍の挑発が続く。8月13日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-first-four-slovak-zuzana-howitzers-in-ukraine-and-the-preparation-of-provocations-by-russia-at-the-zaporizhzhia-npp-the-main-news-on-august-13/

【2022年8月14日】
Russian Forces shell the temporarily occupied city of Enerhodar, and Ukraine  strategically hits the Antonivka Bridge near Kherson. The Main News on August 14 (ロシア軍が一時占領したエネルホダール市を砲撃、ウクライナはヘルソン近郊のアントニフカ橋を戦略的に攻撃。8月14日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/russian-forces-shelled-the-temporarily-occupied-city-of-enerhodar-and-ukraine-has-again-hit-the-antonivka-bridge-near-kherson-the-main-news-on-august-14/

【2022年8月16日】
One of the worst shellings of Kharkiv and ?200 million from Italy. The main news for August 16 (ハリキウへの最悪の砲撃とイタリアからの2億円。8月16日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/one-of-the-worst-shellings-of-kharkiv-and-e200-million-from-italy-the-main-news-for-august-16/


【2022年8月18日】

The “Wild Division” of General Shoigu: A Digest of Russian Propaganda of August 17 (ショイグ将軍の「野生の師団」。8月17日のロシア宣伝ダイジェスト。)

https://spravdi.gov.ua/en/the-wild-division-of-general-shoigu-a-digest-of-russian-propaganda-of-august-17/

【2022年8月22日】
Zaluzhny named the number of dead defenders of Ukraine, the “Azov” regiment denied the accusation of the FSB. The main news for August 22 (ザルジニーはウクライナの死者の数を挙げ、「アゾフ」連隊はFSBの非難を否定した。8月22日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/zaluzhny-named-the-number-of-dead-defenders-of-ukraine-the-azov-regiment-denied-the-accusation-of-the-fsb-the-main-news-for-august-22/

【2022年8月23日】
“The Crimean Platform” began its work, while the occupants brought more equipment to Zaporizhzhia NPP. The main news for August 23 (「クリミア・プラットフォームは作業を開始し、ザポリージャ原子力発電所には多くの機材が持ち込まれた。8月23日の主なニュース。)
https://spravdi.gov.ua/en/the-crimean-platform-began-its-work-while-the-occupants-brought-more-equipment-to-zaporizhzhia-npp-the-main-news-for-august-23/

【2022年9月8日】
Campaign to Discredit President Zelenskyy: Exposed by Ukraine’s Intelligence Service (ゼレンスキー大統領を貶めるキャンペーン。ウクライナ諜報機関が暴露。)
https://spravdi.gov.ua/en/campaign-to-discredit-president-zelenskyy-exposed-by-ukraines-intelligence-service/

【2022年9月26日】
How Russia tried to “frame” Ukraine for the terrorist attack in Izhevsk (イジェフスクのテロ事件でロシアがウクライナに「濡れ衣」を着せようとした方法。)

https://spravdi.gov.ua/en/russian-propagandists-have-accused-ukraine-of-organizing-a-terrorist-attack-in-izhevsk/

【2022年10月20日】
Drone Attack: CNN Exposes Iran’s and Russia’s Lies (ドローンによる攻撃:CNNが暴露したイランとロシアの嘘。)
https://spravdi.gov.ua/en/drone-attack-cnn-exposes-irans-and-russias-lies/

【2022年11月3日】
American who became a hero of the Russian-Ukrainian war: Paul Kim by the call sign Kilo (ロシア・ウクライナ戦争の英雄となったアメリカ人。ポール・キム、コールサインはKilo。)
https://spravdi.gov.ua/en/american-who-became-a-hero-of-the-russian-ukrainian-war-paul-kim-by-the-call-sign-kilo/

【2022年11月29日】
EU Project to Help Ukrainians with Adaptation in Wartime (戦時下におけるウクライナ人の適応を支援するEUプロジェクト)
https://spravdi.gov.ua/en/eu-project-to-help-ukrainians-with-adaptation-in-wartime/

【2023年1月3日】
Centre for Strategic Communication in 2022 (2022年の戦略的コミュニケーションのためのセンター。)
https://spravdi.gov.ua/en/centre-for-strategic-communication-in-2022/

【2023年1月12日】
Foreign Journalists Share Experience of Working in Ukraine: Survey Findings (外国人ジャーナリスト、ウクライナでの仕事経験を語る。調査結果。)
https://spravdi.gov.ua/en/foreign-journalists-share-experience-of-working-in-ukraine-survey-findings/

 

 

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?