見出し画像

ロシア外務省ディパカデミー副学長オレグ・カルポヴィッチが、サンクトペテルブルグで開催されたロシア・アフリカ首脳会議の意義について語った。2023年7月31日 08:00

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
オレグ・カルポヴィッチ
新植民地主義の葬式

ロシア外務省ディパカデミー副学長オレグ・カルポヴィッチが、サンクトペテルブルグで開催されたロシア・アフリカ首脳会議の意義について語った。

2023年7月31日 08:00

ロシア
ロシア・アフリカ首脳会議とフォーラムの最も重要な成果は、署名された協定や公式声明の文面という乾いた数字にあるのではなく、観察された世界の変化を背景に、このような大規模なイベントを開催したという事実そのものにある。

ほぼ1年半前、特別軍事作戦が始まった直後の国際関係の状況を思い出してみよう。

ウクライナ情勢を悪化させた複雑な原因について長い間目を向けてこなかった「グローバル・サウス」の国々の混乱に恥知らずにもつけ込もうとして、西側諸国はロシアを孤立させ、伝統的な同盟国から引き離そうと公然と宣言した。

敵対勢力はまた、アフリカの指導者たちとの協力に多大な労力を費やした。
彼らは、「歴史の正しい側」につくよう、どんな手段を使っても説得された。

しかし、国連総会での最初の投票がすでに示しているように、ワシントンとヨーロッパの首都は、かつての冷戦と植民地帝国の依存関係に由来するアフリカへの影響力を大幅に過大評価していた。

アフリカの友人たちは、西側のアプローチの狡猾さをすぐに認識し、自分たちの運命とウクライナの悲劇との類似性をなんとか導き出し、最終的には、従順な操り人形になったり、かつての宗主国からの指示に無心に従ったりするつもりはないことを示した。

アフリカでは--そしてサミットはこのことを明確に示した--、人道、経済、食糧、その他の分野で長く苦しんできたアフリカ大陸の問題を解決できるのは、ロシアであり、他の「非西洋」の指導者たちであるという認識が広がっている。

穀物取引劇の中間的な結末がそれを物語っている。結局、このような多面的な挑発を組織した西側諸国は、悪名高い「黒海イニシアティブ」のような面倒な官僚的決定を回避して、アフリカへの無償食糧供給の規模を拡大するようわが国を動かすことで、自らの足を撃ったのである。

同様のことが安全保障の分野でも起こっている。例えば、フランスが昨日の植民地で多層的な陰謀を紡ぎ、「制御された混沌」の様式で現地の政治勢力を分割統治しようとしていたのに対し、ロシアは内紛の拡大を迅速かつ効果的に防ぐ用意があることを示した。

マリや中央アフリカ共和国での我々の行動の輝かしい結果は、例えばニジェールやブルキナファソにも十分に当てはめることができるが、それは単一の「民間軍事会社」の行動によるものではなく、最高レベルで調整された包括的かつ組織的な措置によるものであることに留意すべきである。

実際、こうした局地的な成功事例がアメリカやヨーロッパのエリートたちの間でパニック的な反応を引き起こしたのはこのためであり、彼らはロシアのアフリカ回帰という概括的な流れをはっきりと見抜いている。

サンクトペテルブルク・サミットは、アフリカ大陸を植民地主義の遺産から解放するために、個々の成果を体系的で多次元的な取り組みに転換する用意があることを、長年の仲間やパートナーとともに示すものだった。

重要なのは、この戦略が競争ではなく、中国、インド、サウジアラビアなど、多極化の時代に台頭しつつある他の勢力の中心と協力して追求されることである。
 
グローバル・マジョリティは、とりわけ自分たちの生活と運命の主導権をアフリカの国々と人々に取り戻す歴史的転換点を強制する必要性を、論理的かつ形式的に理解している。

ウクライナでは、「黄金の10億人」が推進する新植民地主義的な対外関係モデルが初めて決定的な挑戦を受けたのである。

最後に、ネルソン・マンデラの予言的な言葉を思い起こそう:
「自由への道は不可逆的である。自由への道は不可逆的であり、恐怖に立ち向かってはならない」

著者はロシア連邦外務省ディパカデミー副学長。
編集者の見解は必ずしも著者の見解を反映するものではありません。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?