Talking HeadsのPsycho killerのcover。
拡大解釈的日本語訳バージョンです。

midi拾ってきて作り直しました。^ - ^;

FukaseにPsycho killerみたいなの歌わせたかったけど。
結局、Psycho killerそのもののcoverになりました。

まいこプラズマの青春期の大好きな一曲ですっ。
（友達には「気持ち悪い」と評されてましたけど…。）




-Psycho killer-

ねじれた心が目を覚ます
なにもかも壊したくて
離れてよ僕から
誰も傷つけたくない

Psycho killer
切り裂け
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better
Run, run, run, run, run, run, run away
Psycho killer
蹴飛ばせ
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better
Run, run, run, run, run, run, run away

神様なんか信じていない
人々争わせるだけ
同じ説教聞かせるな
天使を撃ち落せ

Psycho killer
戦え
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better
Run, run, run, run, run, run, run away
Psycho killer
消え去れ
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better
Run, run, run, run, run, run, run away

手さぐりだけで探しているよ
見つからないと分かっているけれど
守りたいものは何処だ？
正しいのは自分だけ？
違う
違う
違うよ

Psycho killer
見つめろ
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better
Run, run, run, run, run, run, run away
Psycho killer
止まるな
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, far better
Run, run, run, run, run, run, run away


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
適当日本語訳詩:まいこプラズマ