見出し画像

【中文】tarou2 × NIKE Air Jordan 1 Chicago

大家好,我是萌裝東京(@mou_sou_tokyo)的takashi。

插畫家在插畫中描繪了現實存在的運動鞋或是時尚單品,想必因此「從插畫中知道了時尚單品跟品牌」的人也有吧。對此,萌裝東京的記事note以「用插畫形式述說時尚物語」為題,透過插畫為你介紹時尚單品與品牌故事。


第1期透過以動漫畫家、插畫家身份,現正活躍中的tarou2/岩崎將大為萌裝東京繪製的插畫,為你一探「NIKE Air Jordan 1 」(後面簡稱〝AJ 1〞)的魅力。


何謂萌裝東京

画像1

在正式進入主題之前,先行簡單介紹一下萌裝東京。
萌裝東京是發源於東京的時尚&藝術創作集團,我們思考著如何藉由視覺化方法,用流行時尚跟大眾文化將全世界的人以〝文化〞連結在一起,促進並加深相互理解的文化交流而進行著活動。
萌裝東京的note旨在通过创作者的插画向世界讲述时尚的故事。

日本語

画像4

所以,文章有日文、英文、中文、以及Instagram上的文章,请大家也看一看。



岩崎將大/tarou2(Animator, Illustrator)

日本動漫製作公司GAINAX旗下的動漫畫家

・動畫「Fate/Grand Order –絕對魔獸戰線巴比倫尼亞」次要角色設計作畫監督

・動畫「DARLING in the FRANXX」設計工作、作畫監督

・動畫「Little Witch Academia」作畫監督

・動畫「キルラキル -KILL la KILL-」作畫監督

等其他,現作為動漫畫家與插畫家身分活躍中。


tarou2 × NIKE Air Jordan 1 Chicago

画像2

2019年11月釋出的萌裝東京,作為1st Look公開的插畫請看此。

本次為您介紹的是這位少女腳下所穿AJ 1的故事與最具代表性的鞋款。


Air Jordan 1的故事

作為AJ 1冠名的NBA球星Michael Jordan,從學生時代開始便擁有亮眼的成績,在1984年加入NBA的芝加哥公牛隊。此後,在NBA取得6次優勝並兩度代表美國男籃在奧運上拿下2次優勝。由於他的傲人實績而被稱為是史上最偉大的籃球明星。而這樣的喬丹吸引了1980年代加入籃壇市場的NIKE。對當時還是新人的喬丹,NIKE以3年內達成「奪得新人王、明星賽出場、每場比賽平均取得20分」其中任1項為條件,在喬丹的同意下簽訂了11年50萬美金(約5000萬日幣)的合約。此後便與NIKE一同開始了他的傳奇故事。


1985年誕生的AJ 1其1st顏色是紅與黑,被稱為Breds的鞋款。但是,這個顏色因為違反當時NBA的服裝規定而被禁止穿著,每次在比賽上穿著便會判罰5000美金(約62萬日幣)罰金,不過NIKE覺得如此反倒能帶給選手與鞋款巨大的宣傳效果,故而一肩扛下罰款並持續讓喬丹穿著。


此外,NIKE還打出了「NBA能禁止Air Jordan,卻不能禁止你們穿上它」的廣告,加上喬丹達成了NIKE提出的合約條件,更使得此款球鞋獲得了矚目。

喬丹的活躍加上CM帶來的相乘效果,AJ 1剛一推出3個月便創下了約7000萬美金(約70億日幣)的收益而成為了大熱門商品,此後AJ系列持續進化成長為世界知名的球鞋品牌。


2020年4月的現在,以數字為稱的AJ系列鞋款已有34款,此外還有其他各式各樣的鞋款登場。另外還與許多的時尚品牌、明星的聯名合作,在文化的橋樑上擔當了重大的角色。


與日本大眾文化的邂逅

於1990年以籃球為題材開始連載的少年漫畫「SLAM DUNK」(譯:

灌籃高手),其中主角櫻木花道腳下穿著的球鞋正是AJ 1 Breds。其他的腳色也是穿著AJ系列鞋款或是其他知名的鞋款,也因此吸引了大量矚目的目光。


另外SLAM DUNK也成功實現與AJ品牌的合作,發售了分別以SUPERFLY 3跟AJ 6為範本基礎的2款特別聯名款。AJ 6以櫻木花道所屬的湘北高中學校代表色紅色為主體,表面印有至全31集的漫畫中挑選出的場面。

SUPERFLY 3則是印有漫畫完結後的衍伸故事圖案。雖然是現在相當難以入手的鞋款,但有興趣的人請務必找看看。


Air Jordan 1的代表作/合作聯名款

這邊為大家介紹AJ 1幾款頗具代表性的合作鞋款。

在已發售的眾多鞋款中,常多次出現傑出代表鞋款的AJ 1,本次從中挑選特別經典跟具有代表性的合作款來介紹給大家。


Chicago
插畫中所畫的Chicago。使用的顏色以喬丹所屬的芝加哥公牛隊在客場穿的球服為基礎。同時此款更是喬丹在最後一場比賽中所穿著的。因此在眾多AJ 1鞋款中擁有超高人氣也是很多收藏家的收藏逸品。


Breds
如果說Chicago是最後的一雙球款的話,那麼 Breds可說是起點的一雙了吧。1985年作為AJ 1的1st球款,選色同Chicago一樣源自於芝加哥公牛隊的球服,Black × Red 的大範圍使用也成為了公牛隊的主場代表色。

另外,作為前面也有提及的「SLAM DUNK」櫻木花道在書中所穿的同款也是相當的出名。


Obsidian
以喬丹的母校北卡羅來納大學的籃球隊客場球服色為基礎,創作出來的鞋款就是Obsidian,他在1982年NBA出道前曾帶領球隊兩次取得NCAA錦標賽優勝,可說是代表喬丹傳說開始的鞋款。另外,此款也是tarou2自身很喜愛的球鞋。


Spider-Man Origin Story
隨著電影「Spider-Man: Into the Spider-Verse」上映發售的鞋款就是

Spider-Man Origin Story。除了讓人喚醒 Air Jordan 1 Chicago記憶的配色之外,還使用了透明的鞋底再創新。不只「Spider-Man: Into the Spider-Verse」的主角Miles Morales在劇中穿著,擔任電影日本版的配音聲優小野賢章也在PR動畫中穿著。


“THE TEN”
服飾品牌OFF-WHITE跟NIKE的合作聯名款“THE TEN”。其中AJ 1也是商品陣容,不光有以Chicago配色為基礎再行建構的設計、具象徵性的〝AIR〞跟〝SHOELACES〞LOGO等等,是凝聚了設計師VIRGIL ABLOH世界觀的一款球鞋。作為2017年發售的代表作品引發很大的話題性。


結語

本次介紹了AJ 1的故事與代表性的鞋款。

除了刊載的鞋款以外還有許多顏色跟合作聯名鞋款存在,其數量一時難以數清,如你也對AJ 1感興趣的話,也可以試著從中挑出一款自己所喜歡的。


聯繫大眾文化與流行時尚的故事

本次是第1期,作為萌裝東京也在此記錄下一些想法。與動畫跟漫畫一樣,流行時尚也是帶有故事性的。

「為何會被創作出來」
「為何是那樣的單品」

當知道了那些背後故事緣由後,與朋友們就能共有更多的感動與喜悅了吧。此外,藉由擁有它,你就能在單品上刻上自己的故事,這應該也能為你帶來新的樂趣才是。還有在理解流行時尚緣由前提下去觀看插畫,在觀看時也許就能不光只看懂創作者的理念還能有其他新的發現也說不定。

這個記事note將作為一個契機,希望日後有幸能成為大眾文化與流行時尚跨境的其中一個橋樑。

也請大家期待下次的分享。

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?