WeTVのインドネシアドラマ
WeTVで見つけたインドネシアのドラマです。英語字幕。
WeTVのあらすじ要旨を翻訳してあります。
思いの外たくさんあったので驚きました。
タイトルやサムネでアタリを付けただけなので、漏れも多いかも。
インドネシア語版のIflexがないかと検索してみたのですが、結局、WeTV/Iflixという、WeTVのインドネシア語版の形のようで、メニューや配信数はこのWeTVの日本語版の方が豊富な漢字でした。
映画はいくつか見たことがあったけど、連続ドラマは初めてだな～。
詳しいレビューもnoteで見つけました～。
リトルマム
アンタレス
神秘的で魅力的な少女ジアはカルデリオスのリーダーであるアレスに接近する。兄弟の不幸な事故を調べているのだ。二人に愛が芽生え、信頼の価値、友情、真の愛を学ぶ。
青酸カリ
アメリアとジェニーは恋人同士だったが、アメリアがデビッドと見合い結婚をして二人は別れる。絶望したジェニーは再びアメリアに会うが目の前で彼女を毒殺されてしまう。デビッドがジェニーに罪をかぶせたため、ジェニーはデビッドが真犯人だと確信する。ジェニーは自分の無罪を証明できるのか。
Yowis Band
マランに住む高校生のバユとドニは親友だ。不幸で希望がない人生をバンドを結成して変えていこう。
インカネーション（輪廻）
なかなか壮絶なイントロでした。オカルト系？
タリアは新しく学生生活を始めたが、過去の亡霊が彼女の人生を別な方向へと導く。
インパーフェクト
映画「Imperfect」のスピンオフ。映画の１年前、ディカとララがジャカルタの外で写真プロジェクトに従事している時。このシリーズは一緒に住む４人の若い女性がユニークでねじれた問題に直面する。ネティのラブストーリー、マリアが大都会に馴染んでいく方法、エンダーが村の役人の求婚を受けるかどうかの葛藤、 プリタのSNSセレブファンの妹との絶え間ない喧嘩などだ。
I Love You シリー
あらすじの登場人物名を見る限り（佐藤彩とか一条慶とか）台湾ドラマをリメイクした日本のドラマ「運命から始まる恋 -You are my Destiny-」をさらにリメイクしたものみたい。
ああ、韓ドラの「運命のように君を愛してる」もリメイクだったのか～。
p.s.コメントでご指摘があったのですが、WeTVであらすじ自体を付け間違えているようです。
冒頭が高校生だったもんな。気がつけよ；；
フジテレビ×中国YOUKU共同制作ドラマ、ついに日中同時配信開始！台湾で史上No.1視聴率を記録した『You Are My Destiny』（邦題「ハートに命中！100％」）の日本リメイク版がついにFODに登場します！『運命のように君を愛してる』としてアジアの他の国でもリメイクされたこの長編原作の前半部分をベースに、日本人キャストでドラマ化。（中略）どれだけ騙されても決して他人を悪く言わない派遣OLの佐藤彩（さとうあや）はいつも付箋一枚で用事を言いつけられ、「付箋女」と会社で便利使いされていた。そんなお人好しの平凡なOLがついに運命の出会いをする。相手は・・・9代続く大会社の若き後継者・一条慶（いちじょうけい）。短命の家系ゆえ、慶は会長である祖母から早く結婚して跡継ぎを作ることを切望されていた。そんなリッチマン御曹司と、何の取り柄もない主人公がまさかの一夜を共にする（！）ところからドラマは始まります。そして、なんと彩は跡継ぎを妊娠することに！？
１つの愛２つの信頼
二人の医師の愛の間でアイヤは将来のために正しい選択をしなければならない。自分と同じように祈る人か、自分のために祈る人か。
ミレニアル世代の導師
有名なイスラム学校を卒業したアーマッドは導師になるためにエジプトのカイロに留学しようと計画する。しかし父が亡くなり、アーマッドは家業をつがなければならなくなる。アーマッドは彼の友人たちや家族と家業を破産から救い、複雑な恋の三角関係に直面し、ミレニアル世代の導師になるという夢を追い求める。
ゲーリーの物語
ディンダは父親の汚職ですべてを失い、生活を建て直さなければならなかった。彼女はプライドを捨て、宿敵の冷たく生意気なゲーリーにボーイフレンドになってくれと頼む。ゲーリーは同意するが一連のできごとで二人はこれまで持ってなかった感情を抱くようになる。
先生は旦那さま
インギットは友人や恋人に囲まれ幸せな生活を送っていたが、父親が病気になり大学で一番嫌いな講師とインギットを結婚させたことで暗転する。
9カ月
恋人アンディニと結婚するお金を稼ぐためにカレンと「契約結婚」するウェリーの話。
ハプニング結婚
Kaget Nikah（Married by Accident)
ラリタは誕生日のバーケーションで行ったボゴールのプンチャックで父のビジネスパートナーの息子であるアンドレと出会う。事故にあったラリタをアンドレが助けるのだが、それを目撃した住民から誤解され、結婚する羽目に。
フィトリの愛
ジャカルタに引っ越してきたばかりのフィトリは、孤独で生きるためにもがいていた。ぶっきらぼうだが心優しいフィトリにビジネスマンのファレルは好意を持ち、周囲の反対にかかわらず恋に落ちていく。
アラスカ湾
転校生アリスターはアナの初恋の人のようだ。だが記憶のアリスターとは違う。アナはあのアリスターなのかどうか確かめようとする。しかし学校でアナをいじめるターシャがアリスターに猛アタック、ターシャの取り巻きイクバルの三角関係になり、アリスターと巻き込まれたアナが処罰される。アリスターはアナが昔のことを聞いてもはぐらかす。ある日、アリスターはアナと彼女の親友ブランと同じスタディグループになる。そのときに、アナのフルネームを知り、懐かしく思う。
Tersanjung
お世辞？
悲劇の美少女、インダーのライフストーリー。両親がなくなり絶望していたインダーに初恋の人ボビーが登場。
壊れた凧
キナンは自分たちの結婚は自分と夫アリスの手で空に美しく上がった凧のようだと信じていたが、完璧なはずの夫に騙されていたことがわかり、結婚の凧が迷子になった。
砂の粒
夫と親友に裏切られたアリニ。アリニを愛する若者ラディットは側を離れない。ある日、アリニの夫デビッドが戻ってきてやり直したいと言い出す。
全30話の長尺。
リンク
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？