記事一覧

航空機用複合材料の火災

はじめに米軍の航空事故対応マニュアル「Technical Order 00-105E-9」から抜粋し、翻訳を行った物が本書になります。入手可能な最新版として、06年版(Rev.11)から抜粋して…

みなせ
4か月前
47

米軍の航空機に搭載される放射性物質等の危険物の本(サンプル)

この記事は同人誌「米軍の航空機に搭載される放射性物質等の危険物の本」のサンプルです。同人誌から一部を抜粋しました。同人誌は下記から購入できます。 まえがき米軍機…

みなせ
1年前
3

戦場におけるストレスコントロール (無料版1)

オフセット版の予約受付 ↓booth 様 虎の穴様 冊子版 電子版 メロンブックス様 冊子版 電子版 訳者のまえがき本書は「FM6-22.5 COMBAT AND OPERATIONAL STRESS CONT…

みなせ
4年前
1,020

航空機用複合材料の火災

はじめに米軍の航空事故対応マニュアル「Technical Order 00-105E-9」から抜粋し、翻訳を行った物が本書になります。入手可能な最新版として、06年版(Rev.11)から抜粋して翻訳を行いました。 複合材料の危険性 3.5.b 事故機における複合材料の損傷(1) 事故時の破片について 3.5a項では、複合材システム内の材料の種類と、部品が持つかもしれない様々な形態についての一般的な情報を示した。これは、損傷していない部品の識別に役立つだろう。しかし、損傷

米軍の航空機に搭載される放射性物質等の危険物の本(サンプル)

この記事は同人誌「米軍の航空機に搭載される放射性物質等の危険物の本」のサンプルです。同人誌から一部を抜粋しました。同人誌は下記から購入できます。 まえがき米軍機に限らず、航空機が墜落すると「放射性物質があった」や「有害物質が漏れた」という報道が流れることがあります。(中略)ここで筆者が感じた疑問は下記のとおりです。 ◆「米軍はどのような事故対応手順を持っているのか」 ◆「実際にはどんな放射性物質や危険物があるのか」 それらに疑問を解消するため、米軍の航空事故対応マニュア

戦場におけるストレスコントロール (無料版1)

オフセット版の予約受付 ↓booth 様 虎の穴様 冊子版 電子版 メロンブックス様 冊子版 電子版 訳者のまえがき本書は「FM6-22.5 COMBAT AND OPERATIONAL STRESS CONTROL MANUAL FOR LEADERS AND SOLDIERS」という、米陸軍が2009年3月に発行したマニュアルを翻訳したものです。今のCOVID-19の蔓延という状況下において、非常に役立つ部分を含んでいることに気づき、昔の翻訳を見直して再発行を行った次第