2021年1月の記事一覧
「おじいちゃんの話」
「おじいちゃんの話」
“Grandpa’s Story” in the “Tales from Outer Suburbia” by Shaun Tan
https://www.pdfdrive.com/tales-from-outer-suburbia-d188252457.html
おじいちゃんが結婚した時の話。
封筒に入ったリストのものを借りもの競争の様に探し出して、結婚式までに持ってくるこ
「引き波」
「引き波」
“Undertow” in the “Tales from Outer Suburbia” by Shaun Tan
https://www.pdfdrive.com/tales-from-outer-suburbia-d188252457.html
１７号の家の庭に突然現れたのはジュゴンだった。
住民はテレビでみたクジラの救出作戦の様に毛布を掛けてあげたり、水をかけてあげたり精一杯の
壊れたおもちゃ
“Broken toys” in the “Tales from Outer Suburbia” by Shaun Tan
https://www.pdfdrive.com/tales-from-outer-suburbia-d188252457.html
子供達が会った宇宙服(実は潜水服)を着た男は日本人だった。
19世紀オーストラリアの真珠産業を支えた大勢の日本人潜水夫たちの悲話が元になってい
「魔術」 芥川龍之介
「魔術」 芥川龍之介
https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/95_15247.html
雨の夜、ミスラさんの邸宅を訪ねました。
私は彼の魔法を見せてもらう約束をしました。
彼は魔法を見せた後、彼はあなたがお金への欲求を捨てるだけでこの魔法を手に入れるのは簡単だと私に言いました。
それで私は彼に魔法を教えてくれるように頼んだ。
「魔法をマスターする
“A Village After Dark“ by Kazuo Ishiguro
“A Village After Dark“ by Kazuo Ishiguro
https://www.newyorker.com/magazine/2001/05/21/a-village-after-dark
主人公フレッチャーがその村に着いたのは、夕方暗くなってからだった。
彼は齢をとって、今は、彼の思想も時代遅れになったが、嘗て影響力を与えていたその村で若者たちが、彼を歓迎すると言う事
“The Cloak” by Nikolay V. Gogol
“The Cloak” by Nikolay V. Gogol
https://www.lonestar.edu/departments/english/gogol_overcoat.pdf
アカーキイはペテルスブルグで最も低いクラスの公務員です。
彼の外套がすり減ったとき、彼が新しい外套に80ルーブルを費やすのは困難でした。
しかし、彼は毎日の費用を削減し、ついに新しい外套を購入しました。
彼の
遠い町から来た話
“Tales from Outer Suburbia” by Shaun Tan
https://www.pdfdrive.com/tales-from-outer-suburbia-d188252457.html
The Water Buffaloの話、を読んでいて、正に、読書って、こういうことなんだなあ、と思った。
村はずれに住む水牛はただ彼の蹄で方向を指し示すだけ。
本を読んでいても、時々同