シュタインメッツ 、 アイゼナッハ

○ カール ・ ロベルト ・ シュタインメッツ ( Karl Robert Steinmetz )

職業名: 石工

中高ドイツ語 : steinmetze
ドイツ語 : steinmetz

アシュケナージ系ユダヤ人にも見られる名前。


○ エルンスト ・ フォン ・ アイゼナッハ ( Ernst von Eisenach )

地名姓: テューリンゲン州 にある町の名前 " Eisenach " より。

接尾辞  -ach は川という意味。
中高ドイツ語 " isen " 
ドイツ語の " eisen "  鉄に由来する。鉄工、鍛冶屋
また鉄の色をしたものにつけられたニックネーム。「鉄色の川」か?
もしくは川岸に多くの鍛冶屋があったか?

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?