#23 「チョウ」はButterfly、「トンボ」は○○○fly?
こんにちは、しゃあない紗🐏迷える羊です。
「トンボ」って「Dragonfly」って言うんだな・・・覚えておこう
そういえば「チョウ」って「Butterfly」だな・・・
しばらくして「トンボ」覚えたはずなんだけど・・・
えーっと・・・・・・
一生懸命イメージを膨らませて
「Dinosaurfly」??
ドラゴンと恐竜が一緒になってしまいました
外国人技能実習生に日本語を教えていて思うのは
――単語を覚えないことにはどうにもならないよ
なんですが、単語の暗記は難しいですよね・・・
英会話スクールに通う友人にトンボが恐竜になったと話したら
「キリン」と「恐竜」を自分は聞き間違えたというのです
英会話講師「恐竜はジュラフィックパークだ。自分はジラフと言ったんだ。」
英会話講師にウサギ(ペット)の写真を見せたら
キリンにみえると言われたのに恐竜と聞き誤った
「ウサギ」と「キリン」が似てるって?
「ジュラフィックパーク」?「ジュラシックパーク」でしょ・・・
頭の中が疑問符でいっぱいです
ジュラフィックは友人のタイプミスでジュラシックでした
ちなみにジュラシックはジュラ紀
気づいたらトンボもキリンも完璧に覚えてる・・・
よろしければサポートお願いします!いただいたサポートはクリエイターやボランティアとしての活動費に使わせていただきます!