単価交渉してみました(Webライター活動日記#3)

今日やったこと

・案件記事の構成作り
・単価アップ交渉

今日の体験から感じたこと

仮想通貨記事の案件をやっていましたが、
今回は海外で使われているお話だったみたいで、
ライトペーパー(サービスの概要が書いてあるもの)も英語でした😅

お仕事の内容的にはその内容を要約して、
読者に分かりやすいようにまとめてほしいとのこと

初めての英語ベースのお仕事でした😃
しかし、いざやってみると意外と進まない…

翻訳ツールも使ってみましたが、所々翻訳がおかしいところがあったので、
最後は自分でチェックしなければいけません

英語は得意ではないので、かなり苦戦しました😂

さすがにこれを今までと同じ単価で受けるのは割に合わないと思い、単価交渉です！🔥

実は今まで数回ほど単価交渉をしたことがありますが、一度も成功したことがありません！

文面だけ何度もチェックし、いざ交渉の連絡を取ってみました😤

上の人に相談してみるということで、結果はまだ分かりません！

ドキドキです😣