【英語】　ペッティング

ふふふ、ちょっぴりエッチな気持ちでこの投稿を開いてくださった方、
そんなあなたが大好きです。

が
残念でした。「B」（Bって、、、何歳だよ私）のことではなくってよ。

が、わたしもその昔、同じように思いましてよ♪

Petting ペッティング の　Petは、
動物のペットと同じペットです。

犬を撫でているときにpettingという言葉を使われて
アメリカへ来た当初は
「いやいや、わたしは犬とはヤッテねえし」
と思ったことを今ここに正直に白状します。

【Pet】動詞：　愛撫する。優しく撫でる。可愛がる。

撫でるモノがペットなのですね。
撫でるということが行為になるとingがついてpettingとなる。

ただし、今のアメリカでは、ウチにいる動物のことはペット（愛玩具的な使われ方）とは呼ばずに「Companion animal(コンパニオンアニマル)」っていう呼び方をすることも多いです。もっと家族の一員的なステータスなのでしょう。