画像1

【70首目】「嵐吹く -良暹法師」百人一首曲付けプロジェクト

和風ジャズピアニスト - 金子将昭
00:00 | 00:00
寂しさ、空虚。そんな雰囲気。でもそんなに悪い感じの印象で作ってない感じです。そんな音が幾つか入ってます。
和風ジャズで百人一首に曲をつけてみました。
https://youtu.be/rBRj664MFuI

【現代語訳】
あまりにも寂しさがつのるので、庵から出て辺りを見渡してみると、どこも同じように寂しい、秋の夕暮れがひろがっていた。

【70首目】
寂しさに 宿を立ち出でて 眺むれば いづこも同じ 秋の夕暮れ

※歌や訳はこちらのサイトより許可をもらって掲載してます。
小倉山荘
http://www.ogurasansou.co.jp/site/hyakunin/hyakunin.html

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?