笑顔と優しさが、この惑星に

笑顔と優しさが、この惑星に

人と地球に優しい
社会と世界になりますように！

心を込めて 微笑み 輝こう
きっと喜びと希望が
もっと周りに広がるよ！

人に心を込めて 親切にしよう
きっと人と地球に
もっと愛と平和が広がるよ！

- for smiles and kindness on this planet, -

Smile and shine with your heart,
for Joy and Hope to spread over
around you.

Be kind and care for other people,
for Peace and Love to grow more
for all the human and the earth,