中学生の僕が“貧困”について考える（2）貧困とは　A junior high school student think about poverty (2)What’s poverty?

こんにちは！Koutaです！！
今回の記事では「そもそも貧困とはどのような状態のことを言うのか？」を考えていきたいと思います。
少しややこしいと思いますが、図を見ながら理解してもらえたら嬉しいです。
［English］
Hello!! This will be my second article！In this article, I will write about “what is poverty?”.
I think it will be a little difficult so, please look with graph.
I will let you know about poverty in a nutshell.

貧困とは？？ What is poverty?

貧困は
「教育、仕事、食料、保健医療、飲料水、住居、エネルギーなど最も基本的な物・サービスを手に入れられない状態のこと」※ 国連機関のUNDP（国連開発計画）のホームページ（http://www.undp.or.jp/arborescence/tfop/top.html）より

世界銀行の定義によると「購買力平価（PPP）」から計算して1日1.9ドル以下で暮らしている人たちのことを言います。
（詳しく貧困の基準を知りたい方は後日違う記事で書くのでそちらで見てください！！）

一方で、貧困かどうかの基準は国や地域によってPPP（購買力平価）やGDP（国内総生産）・GNI（国民総所得）・設備や衛生環境など様々あるので、貧困の定義は一つには定まらないことがわかりました。

僕が思う貧困の基準は下の絵にもあるように、生理的欲求しか満たされてない状態が日常的に起こっていることだと思います。生理的欲求は最低限、生命を維持したいという欲求です。

最低限の服を着たり、最低限の食べ物を食べたり最低限の生きるための場所を確保することは生理的欲求をギリギリ満されています。
ですが、その服がボロボロであったり、食べ物が痛んでいたりしたら安全性が欠けているので貧困という状態であると思います。

［English］
Poverty is a situation which can’t have basic service and supplies. For example, education, works, foods, medical services, water to drink, house etc.

Also according to the “World Bank’s rules” poverty is the people who lives with under 1.9 US dollars based on “purchasing power parity(PPP)”. ( I will write the detail in other article!!)

But there is many standard of poverty in each country, such as PPP・GDP・PPP and quality of life etc it’s. And I think there is some bases of poverty that can’t express with number or levels.

My own thought of poverty’s standard is physiological needs has only filled and the rest needs hasn’t, according to a picture below.

People who could wear minimum clothes or eat minimum foods but if clothes are very tattered and insecure, I think we says it “poverty”.

フィリピンの貧困 Philippine′s poverty

フィリピンの2019年時点の貧困率を20.8％とする調査レポートを発表した
『JETRO』
（https://www.jetro.go.jp/biznews2019/10/b666d1148220465d.html）より抜粋

上記にあるようにフィリピン人の5人に1人が貧困だと言われています。僕は貧困について調べていたときにびっくりしました。

特に、目に入ったのがフィリピンの貧富の差です。

フィリピンは世界銀行によると
国民総所得(GNI)が世界第31位（2019）、一人当たり国民総所得(一人当たりGNI)が世界第139位（2018）となっている。
この二つの順位の差がフィリピンの貧困の特徴です。

なぜこんなにも2つの数値で順位に差があるのか、それは貧富の差がひどいということです。

一部の人たちがたくさんの所得を得ていることによって国民全体で見たときの所得は大きくなります。
逆にそれ以外の人たちの中で極端に少ない所得しか得ていない人が多いので平均の所得は小さくなります。

フィリピンでは貧困問題が大きな社会問題の一つとして上がっています。

［English］
In Philippine poverty problem is one of big problem.

World Bank has reported that , poverty
rate in 2019 in Philippine is 20.8% and it’s about one out of five!!
I was surprised when I saw it.

When I was looking up at poverty, about Philippine’s society with income gaps caught my attention.

According to World Bank Philippine’s
Gross National Income(GNI) is 31st place in the world (2019)and
per capita national income(GNI per capita) is 139st place in the world(2018).
I think the difference between these two number is feature of Philippine’s poverty.

Cause of difference between two number is from society with income gaps.

A part of people earn many moneys so when we looked overall GNI, it will be big number.
But, except them is earning only little so when we looked individually GNI, it will be small number.

あとがき　Afterword

今回は貧困とは何を指すのかを自分の見解を交えながら書いていきました。
次からは詳しくフィリピンの貧困について考えていきます！ぜひ、見てください！！
［English］
This time, I wrote about “What is poverty” including my opinions.
Next time I will write about life of poverty people in Philippine!!