マガジンのカバー画像

海外ニュース翻訳情報局補足資料など

12
海外のニュースや情報を翻訳し紹介するサイトの資料など。https://www.newshonyaku.com/
運営しているクリエイター

2020年7月の記事一覧

【動画スピーチ日本語テキスト】ポンペオ長官:中国共産主義と自由世界の未来

【動画スピーチ日本語テキスト】ポンペオ長官:中国共産主義と自由世界の未来

先日、7月23日に、ニクソン図書館で行われたポンペオ国務長官の演説に字幕をつけYOUTUEに動画アップしました。
こちらは、そのテキストです。
実をいうとポンペオ国務長官のこの演説も良いのですが、その前後の話の導入部分、質問に重要な興味深い話があります

こちらは、A4サイズ22ページ(18600字越)の大作になりますので、申訳ありませんが、有料になります。

御興味のある方は、NOTEでご購入お

もっとみる
【動画資料7/11】【米国:全文翻訳】2020年サウスダコタ州マウントラッシュモア花火大会におけるトランプ大統領の演説

【動画資料7/11】【米国:全文翻訳】2020年サウスダコタ州マウントラッシュモア花火大会におけるトランプ大統領の演説

2020年サウスダコダのラッシュモア山での演説を全翻訳しました。
全7ページあります。
字幕つきYOUTUBEも作成しましたので、そちらもご覧ください。

申し訳ないのですが、こちらのテキストは有料となります。
ご興味のあるかたはどうぞご覧ください。

もっとみる