確かなもの

確かなもの
雨に負けず
咲き誇る桜たち
「日本という国に生まれてよかった」
そう思う日曜。
人は時に、憎しんだり傷つけたり。
そのくりかえり
自然は季節に色を変え
廻り続ける
自然のほうがずっと強く、我慢強い。
そりゃそうかもしれない
僕らは、まだ幼い
少しだけ、大目に見て。
もっと違う解決策
選べるはずだから
もっと違う愛し方
覚えるから
雨に濡れる桜を見て
そう思った
確かなこと


On a quiet Sunday night (Etoile)

Certain things
Don't lose to the rain
Blooming cherry blossoms
"I'm glad I was born in Japan."
I think so on Sunday.
People sometimes hate or hurt.
Repeat that
Nature changes color with the seasons
Keep spinning
Nature is much stronger and more patient.
That might be the case
We are still young
Just a little overlooked.
A different solution
Because you should be able to choose
A different way to love
I remember
Look at the cherry blossoms getting wet in the rain
I thought so
Certain things