寝付けないのはなぜだろう

寝付けないのはなぜだろう

心のうめき、どこまで響いている
声の無い街、ざわめき
あの日の憧れはこの街に無い

僕の願いはいつまでも
海の深い場所へ行ってしまって
ずっと戻ってこない

満ちる空
波の無い海

もしも、この街が
僕の声を聴いてくれたら
いつまでも居られたのに
街は厳しさを増して
意味を知らない子供たちが
今日も集まって来る

寝付けないのなぜだろう
ここにいない君を
いつまでも探すからだろう


why can't i sleep

The groan of my heart, how far it echoes
A town without voices, the noise
The longing for that day is not in this town

my wish is forever
I've gone deep into the sea
never come back

sky full
sea without waves

If this town
if you hear my voice
I could have stayed forever
The city is getting tougher
children who don't understand
come together today

why can't i sleep
you who are not here
I will search forever