【ゲームで英語学習】動画編集が楽しくなってきた

みなさんこんにちは、麻希亜です。

最近キャプチャーボードを買ったので、英訳された日本のゲームをプレイして撮影したものを
Youtubeにアップさせていただいています。
自分の記録がメインなので、視聴者が増えなくても良いのですが
アップをして公開することでモチベーションが保てています。

最初はちゃんと撮影ができるかどうかも分からなかったので
録画したのもを編集なしでアップロードしていたのですが、一昨日と昨日あげたものはMacのiMovieを使って少し編集をしてみました。

（一昨日、それについて書いた記事がこちら↓）

やはりやりっぱなしだと、ゲーム中に出てきて分からなかった言葉や
自分が英語で言えなかった表現がそのままになってしまうので
録画後に見返して、分からなかったものを見直すことが良い勉強になっています。
余裕があれば、調べた結果を元に字幕を作っています。

動画編集はあまり詳しくないのですが、多分自分は「動画編集は結構好きだろうな」と思っています。
センスがないので、それで収入を得ようなどとは思わないのですが
多分一度やり始めたら、そしていい編集ソフトを使い始めたら
際限なく凝るだろうな、と思っています。
だから程々にしないと、と思っているのですが。

一度、分からなかった英語を調べて編集をし始めると
結構ハマってしまって、あれもこれも調べて字幕にしたくなります。
そのためには何度も動画を見返すことになるので、かなり時間がかかるのですが。

私の場合は「英語学習のために、英語の動画を見返す」ことになっているので
見返す時間も勉強だと思っていますが、収入を得るために動画編集をしている人たちはすごいですね。
実際の動画の10倍くらいは、編集時間がかかっていると聞いたことがありますが
本当にその通りだと思います。

私も字幕だけでなく、こだわりたいところはたくさんあるのですが
一気にではなく、少しずつ質を上げて行かれればと思っています。

有料の動画ソフトを買うかどうかは、まだ考え中。
そこまで技術も追いついていないし、動画編集ソフトって万単位でするので
もう少し編集に慣れてからにしたいですが…。
こうして書いていて「いや、早く買って長い間使った方が良いのでは？」という気もしてきました。
いきなり購入するのは怖いので、いくつか体験版を試してから
購入を検討したいと思います。

何気にこの「英語のゲーム実況」のおかげで、毎日英語を口にする機会を得られているので
ちょっと嬉しいです。
これが英会話力の向上につながるかどうかは分かりませんが
もう少し続けてみて、変化を見たいと思います。