みさのフランス語日記☆7月8日~14日

☆Le mecredi 8 juillet
Il fait beau depuis ce matin.
En regardant par la fenêtre, j'ai vu un petit oiseau qui essayait de manger mes mûres.
Cela faisait longtemps qu'un oiseau n'était pas venu sur mon balcon.
Je l'avais oublié.
J'ai donc déplacé le pot à un autre endroit pour qu'il ne puisse pas les manger.

☆Le jeudi 9 juillet
Un petit oiseau était sur le point de manger mes mûres sur le balcon ce matin.
Même si je change la plante de place, il vient dans chaque balcon.
Il doit vivre dans un parc voisin.
Il vient de temps en temps depuis de nombreuses années.
C'est un très bel oiseau.
Quand j'essaie de le prendre en photo, il s'envole.

☆Le vendredi 10 juillet
Il pleuvait à verse aujourd'hui aussi.
Le nombre de catastrophes dues aux fortes pluies augmente d'année en année au Japon.
Je me souviens des dégâts causés à Kure l'année dernière.
Kure avait été isolé parce que les routes nationales et les chemins de fer avaient été coupés.
J'espère que ça n'arrivera plus.

☆Le samedi 11 juillet
J'ai donné une leçon privée sur un arrangement de fleurs artificielles.
Mon élève vient en classe à Kure, même si elle habite près de l'endroit où je donne mes cours à Hiroshima.
Elle ne peut pas conduire, donc son mari vient toujours la déposer en voiture.
À chaque fois, il l'attend pendant 4 heures.
Où est-il et que fait-il en attendant ?
Il a l'air d'être une personne très gentille.

☆Le dimanche12 juillet
Dès que la pluie s'est arrêtée ce matin, j'ai nettoyé le balcon face à la route.
Je nettoie souvent le balcon face à la mer et celui pour sécher le linge, mais comme je nettoie rarement le balcon face à la route, il est très sale.

☆Le lundi 13 juillet
Aujourd'hui, je suis restée devant mon ordinateur toute la journée pour organiser un grand nombre de mes photos en regardant la série américaine "The OC".

☆Le mardi 14 juillet
Je suis allée à Hiroshima pour acheter des fleurs, puis je suis allée dans un centre commercial.
D'après le podomètre, j'ai parcouru aujourd'hui 5028 pas.
Aller dans un centre commercial est un bon exercice.