見出し画像

昨年6月30日から、フランス語学学習のモチベーションを保つため始めたフランス語日記。

8月26日から9月1日までのnoteへの記録です。

☆Le mercredi 26 août
La voiture que j'avais envoyée hier en révision est de retour.
J'ai conduit une voiture de remplacement pendant deux jours, mais je préfère toujours la mienne.

☆Le jeudi 27 août
J'ai pris une leçon de français.
Cela fait bientôt 10 ans que j'ai commencé à apprendre le français pour mon travail d'arrangement floral.
Je n'étudie pas comme si j'étais étudiante, mais maintenant je peux comprendre les courriels envoyés par le siège de la société nationale d'horticulture de France.
Quand j'étais étudiante, j'avais choisi l'espagnol comme deuxième langue étrangère au lieu du français.
Maintenant, je ne me souviens que de quelques phrases en espagnol.

☆Le vendredi 28 août
Je suis allée à Fukuoka en voyage d’affaires d’une journée pour mon travail.
Je ne suis pas allée chez la famille de ma fille. La dernière fois, c'était en mars.

☆Le samedi 29 août
J'ai ajouté des photos de scènes de cours récentes sur le site Google my business.
Le nombre de vues en 28 jours a atteint 16 500, le plus haut jamais enregistré.
Je posterai des photos de temps en temps.
Les photos de décors de cours sont plus efficaces que le simple travail fini.

☆Le dimanche 30 août
Il y a eu deux inscriptions pour une leçon d'essai via le formulaire de demande sur la page d'accueil.
Ces personnes voudraient une leçon de fleurs fraîches.
Une personne a demandé le cours de Hiroshima sur Instagram l'autre jour, et l'autre veut le cours de Kure.

☆Le lundi 31 août
Après avoir terminé le ménage, j'ai regardé un film.
Le titre est "La veille de la cérémonie de mariage".
Une femme qui s'est fiancée a découvert qu'elle ne pourrait plus vivre longtemps à cause d'une tumeur cérébrale.
Elle a eu une enfance compliquée.
Elle retrouve l'énergie pour organiser la cérémonie de mariage grâce au soutien de la mère du conjoint, son fiancé et sa famille.

☆Le mardi 1er septembre
Jusqu'au cours de français de midi, j'ai fait trois choses.
Premièrement, je suis allée à l'hôpital pour faire un électrocardiogramme.
Ensuite, je suis allée à la chambre des commerces pour prendre quelques consultations.
Enfin, je suis allée au centre commercial pour faire quelques courses.
Je suis matinale.
Je me lève à 6 heures tandis que le professeur Ivo semble se lever à huit heures.

いいなと思ったら応援しよう!