2021年6月の記事一覧
つながる英単語ノート 語根編 §1.74a 蒸気
(1) ラテン語 vapōr-（単数主格 vapor）〈名〉㊚ 蒸気 → 英語 vapor,《英》vapour /ˈveɪpɚ/【5620】〈名〉蒸気
(1.1) ラテン語 ē‧vapōr‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 ēvapōrā-, 完了幹 ēvapōrā‧v-, 完了分詞幹 ēvapōrā‧t-）〈動〉〜を蒸発させる、《後期ラテン語》蒸発する < 接頭辞 ē- + (1) vapōr- +
つながる英単語ノート 語根編 §16.47 栄光
(1) ラテン語 glōriā-（単数主格 glōria）〈名〉㊛ 栄光 → 古フランス語 glorie〈名〉㊛ 栄光
→ 英語 glory /ˈɡlɔːɹi/【3355】〈名〉栄光、壮観
(1.1) ラテン語 glōri‧ōso/ā-（男性単数主格 glōriōsus）〈形〉栄光ある、輝かしい < (1) glōriā- + 接尾辞 -ōso/ā-
→ アングロ゠フランス語 glori‧
つながる英単語ノート 語根編 §10.43 跳ぶ
(3) ラテン語 sal‧ī‧re（語根＝動詞幹 sal, 現在幹 sal‧ī-, 完了幹 sal‧u-, 完了分詞幹 sal‧t-）〈動〉跳ぶ、噴き出る(3a) ラテン語 sal‧i‧ent-（男性単数主格 saliēns） (3) sal‧ī‧re の現在分詞
→ 英語 sal‧i‧ent /ˈseɪljənt/【7660】〈形〉突き出た、顕著な
(3.1) ラテン語 re‧sil‧ī‧r
つながる英単語ノート 語根編 §10.71 道
(2) ラテン語 viā-（単数主格 via）〈名〉㊛ 道(2a) 英語 via /ˈvaɪə/【2691】〈前〉〜経由で < (2) 単数奪格形 viā
(2.1) ラテン語 vi‧ātico-（単数主格 viāticum）〈名〉㊥ 旅の準備、《後期ラテン語》旅程 < (2) viā- + 接尾辞 -(ā)tico-
→ 古フランス語 veiage, voiage, フランス語 voyage
つながる英単語ノート 語根編 §10.47 行く
(2) ラテン語 ī‧re（語根＝動詞幹 i-, 現在幹 ī-/e-, 完了幹 ī(‧v)-, 完了分詞幹 i‧t-）〈動〉行く(2.1) ラテン語 i‧ter, i‧tiner-（単数主格 iter）〈名〉㊥ 旅
(2.1.1) 後期ラテン語 i‧tiner‧ārio/ā-（男性単数主格 itinerārius）〈形〉旅の < (2.1) itiner- + 接尾辞 -ārio/ā-
(2.1.
つながる英単語ノート 語根編 §16.14 配慮
(2) ラテン語 cūrā-（単数主格 cūra）〈名〉㊛ 配慮、関心、治療、心配 →（古）フランス語 cure〈名〉㊛ 《古》配慮、治療
→ 英語 cure /kjʊɹ/【2632】〈名〉治療、治癒
(2.1) ラテン語 cūr‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 cūrā-, 完了幹 cūrā‧v-, 完了分詞幹 cūrā‧t-）〈動〉～に配慮する、～を治療する < (2) cūrā- + 接尾辞
つながる英単語ノート 語根編 §10.61 運ぶ
(3) ラテン語 ger‧e‧re（語根＝動詞幹 ges-, 現在幹 ger‧e-, 完了幹 ges‧s-, 完了分詞幹 ges‧t-）〈動〉〜を運ぶ、〜を行う(3.1) 中世ラテン語 ges‧tūrā-（単数主格 gestūra）〈名〉㊛ 振る舞い < (3) 語根 ges- + 接尾辞 -tūrā-
→ 英語 ges‧ture /ˈdʒestʃɚ/【1344】〈名〉身ぶり
(3.2) ラテ
つながる英単語ノート 語根編 §12.12 置く
(2) ラテン語 pō‧n‧e‧re（動詞幹 pos(i)-, 現在幹 pō‧n‧e- < *posi‧n‧e-, 完了幹 pos‧u-[posī‧v-], 完了分詞幹 pos(i)‧t-）〈動〉〜を置く(2.1) ラテン語 posi‧tiōn-（単数主格 positiō）〈名〉㊛ 置くこと、位置 < (2) 動詞幹 posi- + 接尾辞 -tiōn-
→ 英語 posi‧tion /pəˈz
「つながる英単語ノート」主要参考文献
ぼくが語源関係の記事を書く際に普段参照している文献（から一般的な辞書等を除いたもの）を並べておきます。
一見して分かるように、英語に関連の深い英語史・フランス語史まわりが手薄ですが、少しずつ補っていきたいと思っています。
＊
インド゠ヨーロッパ言語学
Helmut Rix et al., Lexikon der indogermanischen Verben, 2. Aufl. (Wie
つながる英単語ノート 語根編 §12.23 分ける
(1) ラテン語 dī‧vid‧e‧re（動詞幹 dīvid-, 現在幹 dīvid‧e-, 完了幹 dīvī‧s-, 完了分詞幹 dīvī‧s-）〈動〉〜を分割する → 英語 di‧vid‧e /dɪˈvaɪd/【1907】〈動〉〜を分割する 〈名〉格差
(1a) ラテン語 dī‧vid‧endo-（単数主格 dīvidendum） (1) dī‧vid‧e‧re の動形容詞中性形
→ 英語
つながる英単語ノート 語根編 §11.48 相続人
(1) ラテン語 hērēd-（単数主格 hērēs）〈名〉㊚㊛ 相続人、継承者 → アングロ゠フランス語 heir〈名〉㊚ 相続人、継承者
→ 英語 heir /eɹ/【6419】〈名〉相続人、継承者
(1.1) 後期ラテン語 hērēd‧itā‧re（動詞幹＝現在幹 hērēditā-, 完了幹 hērēditā‧v-, 完了分詞幹 hērēditā‧t-）〈動〉〜を相続する < (1)
つながる英単語ノート 語根編 §11.34 ほどく、放つ
(1) 古代ギリシャ語 λῡ́‧ειν lȳ́‧ein（語根＝動詞幹 λυ- ly-, 現在幹 λῡ‧ε/ο- lȳ‧e/o-）〈動〉〜をほどく、〜を緩める、〜を放つ※未来幹 λῡ‧σε/ο- lȳ‧se/o-, 第1アオリスト幹 λῡ‧σα- lȳ‧sa-, 第1完了幹 λε‧λυ‧κα- le‧ly‧ka-, 完了中受動幹 λε‧λυ- le‧ly-, 第1アオリスト受動幹 λυ‧θη- ly
もっとみるつながる英単語ノート 語根編 §4.96 口が利けない
(1) ゲルマン祖語 *dumba/ō-（男性単数主格 *dumbaz）〈形〉口が利けない → 英語 dumb /dʌm/【6124】〈形〉口が利けない、ばかな
→ ドイツ語 dumm〈形〉ばかな
→ オランダ語 dom〈形〉ばかな
→ スウェーデン語 dum〈形〉ばかな
(1.1) 英語 dumb‧bell /ˈdʌmbel/〈名〉ダンベル、亜鈴 < (1) dumb + bell 鈴 ※
つながる英単語ノート 語根編 §18.21a つぶやく
(1) 英語 mutt‧er /ˈmʌt̬ɚ/【5894】〈動〉（〜と）ぶつぶつ言う < *mut-（擬音語）+ 接尾辞 -er（反復）
(2) 英語 mum‧ble /ˈmʌmbᵊl/【7530】〈動〉（〜と）もぐもぐ言う < mum（擬音語）+ 接尾辞 -le（反復）
cf. オランダ語 mumm‧el‧en〈動〉もぐもぐ言う
(3) ラテン語 murmur-（単数主格 murmur）〈名