記事一覧
つながる英単語ノート 目次 語根編
基本英単語8000語全部の語源を、“語根”ごとに整理することを目指しています。
以下の目次に示すページ区分は Carl Darling Buck の A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages (1949) により、場合によっては一つのページに意味の似ている複数の“語根”を並べています。
つながる英単語ノート 語根編 §14.28 止める
(1) 古代ギリシャ語 παύ‧ειν paú‧ein（動詞幹 παυ- pau-, 現在幹 παυ‧ε/ο- pau‧e/o-）〈動〉〜を止める※未来幹 παυ‧σε/ο- pau‧se/o-, 第1アオリスト幹 παυ‧σα- pau‧sa-, 第2完了幹 πε‧παυ‧κα- pe‧pau‧ka-, 完了中受動幹 πε‧παυ- pe‧pau-, 第1アオリスト受動幹 παυ‧θη- pau
もっとみるつながる英単語ノート 語根編 §13.41a 四
(1) ゲルマン祖語 *fedur-（主格 *fedwōr）〈数〉4、4つの（Orel 2003: 96 *feđurez, Kroonen 2013: 133 *fedwar-, Ringe 2014: 319 *fedwōr）
→ 英語 four /fɔːɹ/【139】〈数〉4、4つの
→ ドイツ語 vier〈数〉4、4つの
→ オランダ語 vier〈数〉4、4つの
→ スウェーデン
つながる英単語ノート 語根編 §18.28 名前
(1) ゲルマン祖語 *namōn-（単数主格 *namô）〈名〉㊥ 名前（Orel 2003: 280 *namōn ~ *nam(n)an, Kroonen 2013: 382 *namōn-, Ringe 2017: 312 *namô）
→ 中英語 name〈名〉名前
→ 英語 name /neɪm/【260】〈名〉名前
→ ドイツ語 Name〈名〉㊚ 名前
→ オランダ語 n
つながる英単語ノート 語根編 §1.77 氷
(1) ゲルマン祖語 *īsa-（単数主格 *īsaz, *īsą）〈名〉㊚㊥ 氷（Orel 2003: 204 *īsaz ~ *īsan, Kroonen 2013: 271 *īsa-）
→ 英語 ice /aɪs/【684】〈名〉氷
→ ドイツ語 Eis〈名〉㊥ 氷、アイスクリーム
→ オランダ語 ijs〈名〉㊥ 氷、アイスクリーム
→ スウェーデン語 is〈名〉(共) 氷
(
つながる英単語ノート 語根編 §16.81 美しい、かわいい
(1) ラテン語 bello/ā-（男性単数主格 bellus）〈形〉かわいい、美しい(1.1) 俗ラテン語 *belli‧tāt-（単数主格 *bellitās）〈名〉㊛ 美しさ < (1) 連結形 belli- + 接尾辞 -tāt-
→（古）フランス語 beau‧té〈名〉㊛ 美しさ
→ 英語 beau‧ty /ˈbjuːt̬i/【1209】〈名〉美しさ
(1.1.1) 英語 beau
つながる英単語ノート 語根編 §1.82 炎
(2) ラテン語 flammā-（単数主格 flamma）〈名〉㊛ 炎
→（古）フランス語 flamme〈名〉㊛ 炎
→ 英語 flame /fleɪm/【3371】〈名〉炎 〈動〉炎を発する
(2.1) ラテン語 īn‧flamm‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 īnflammā-, 完了幹 īnflammā‧v-, 完了分詞幹 īnflammā‧t-）〈動〉〜に点火する < 接頭辞 in- +
つながる英単語ノート 語根編 §12.37 中央
(2) ラテン語 medio/ā-（男性単数主格 medius）〈形〉中央の、中間の(2’) ラテン語 medio-（単数主格 medium）〈名〉㊥ 中央、中間
→ 英語 medium /ˈmiːdiəm/（複数 mediums /ˈmiːdiəmz/, media /ˈmiːdiə/）【1319】〈名〉中間、手段、媒体 〈形〉中くらいの
→ 英語 media /ˈmiːdiə/【1106】
つながる英単語ノート 語根編 §20.26 槍
(2) ラテン語 lanceā-（単数主格 lancea）〈名〉㊛ 槍 →（古）フランス語 lance〈名〉㊛ 槍
→ 英語 lance /læns/【6427】〈名〉槍
(2.1) 後期ラテン語 lance‧ā‧re（動詞幹＝現在幹 lanceā-, 完了幹 lanceā‧v-, 完了分詞幹 lanceā‧t-）〈動〉〜を槍で刺す、槍を操る < (2) lanceā- + 接尾辞 -ā‧re
つながる英単語ノート 語根編 §1.75 雨
(1) ゲルマン祖語 *regna-（単数主格 *regną）〈名〉㊥ 雨（Orel 2003: 300 *reȝnan ~ *reȝnaz, Kroonen 2013: 408 *regna-, Ringe 2017: 137 PGmc *regną）
→ 西ゲルマン祖語 *regna-（単数主格 *regn）〈名〉㊚ 雨 〈動〉雨が降る
→ 英語 rain /ɹeɪn/【702】〈名〉
つながる英単語ノート 語根編 §11.63 借りがある
(1) ラテン語 dēb‧ē‧re（動詞幹 dēb-, 現在幹 dēb‧ē-, 完了幹 dēb‧u-, 完了分詞幹 dēb‧i‧t-）〈動〉〜を借りている、〜しなければならない< 接頭辞 dē- + hab‧ē‧re
→（古）フランス語 dev‧oir〈動〉〜を借りている、〜しなければならない 〈名〉㊚ 義務
(1a) ラテン語 dēb‧i‧to/ā-（男性単数主格 dēbitus） (1)
つながる英単語ノート 語根編 §1.72 風
(1) ゲルマン祖語 *winda-（単数主格 *windaz）〈名〉㊚ 風（Orel 2003: 454 *wenđaz, Kroonen 2013: 587 *winda-, Ringe 2017: 95 *windaz）
→ 英語 wind /wɪnd/【640】〈名〉風
→ ドイツ語 Wind〈名〉㊚ 風
→ オランダ語 wind〈名〉㊚ 風
→ スウェーデン語 vind〈名〉(
つながる英単語ノート 語根編 §1.63 影、日陰
(2) ラテン語 umbrā-（単数主格 umbra）〈名〉㊛ 影、日陰(2.1) ラテン語 umb‧ellā-（単数主格 umbella）〈名〉㊛ 日傘 < (2) umbrā- + 接尾辞 -ellā-
→ 後期ラテン語 umbr‧ellā-（単数主格 umbrella）〈名〉㊛ 日傘
→ イタリア語 ombr‧ella〈名〉㊛《古》傘 ※現代標準イタリア語では ombrello
つながる英単語ノート 語根編 §15.57 明るい
(1) 西ゲルマン祖語 *leuhta/ō-（男性単数主格 *leuht）〈形〉明るい
（Heidermanns 1993: 379-380 *leuht-）
→ 英語 light /laɪt/【(384)】〈形〉明るい
→ ドイツ語 licht〈形〉明るい
→ オランダ語 licht〈形〉明るい
(1’) 西ゲルマン祖語 *leuhta-（単数主格 *leuht）〈名〉㊥ 光
（Or