韓国語#05. チヂミを韓国では 부침개(ブッチンゲ)または 전(ジョン)と言います
チヂミといえば韓国の代表的な料理です。家庭で作ることも多いですし、旧暦の8月15日に行われる秋夕(추석/チュソク)の名節では必ずいただく定番料理です。
今日はそんなチヂミに関する韓国語ついてお話ししたいと思います。
韓国ではあまり聞かない「チヂミ」という言葉 韓国に来てしばらくすると、あることに気がづきました。
今までの経験上、韓国の人が「チヂミ」という言葉を使っているケースはひとつだけでした。それは、日本人に説明するときです。
韓国でのチヂミの呼び名 それでは