マガジンのカバー画像

韓国の言葉

32
韓国語に関する記事をまとめています。教科書や辞書だけでは理解しづらい表現を中心に、韓国語の世界の美しさをお伝えできればと思います。
運営しているクリエイター

2021年8月の記事一覧

韓国語#10.タットリタン論争~トリはどこから来たのでしょう~

 タットリタン(닭도라탕)という韓国料理をご存じでしょうか。  ぶつ切りにした鶏肉を、お…

LUCIA
3年前
13

韓国語#09.지금、현재、이제~「今」という表現はひとつじゃない~

 韓国語の勉強を始めて出逢ったその瞬間から戸惑いを感じ、しかし、意味を知った途端になんて…

LUCIA
3年前
49

韓国語#08.답답하다~覚えておくと便利な言葉~

 教科書を使って勉強しているときは気づかなかったものの、実際に韓国で生活をしていると実は…

LUCIA
3年前
11

92歳のおばあちゃんが贈る人生のアドバイス~92세 할머니의 뼈있는 인생 조언~

 以前、詩人であるキム・ギョンヒ(김경희)さんの詩が送られてきました。詩のタイトルはーー…

LUCIA
3年前
19

韓国語#07. 무섭다と두렵다~夏だし怖い話でも~

 私が中学生の時に亡くなった曾祖母は優しく、利他的で、芯の強い人でした。またそれと同時に…

LUCIA
3年前
12

韓国語#06. ハングルならではのその見た目から生まれた新語

 新語というのは、どの国の文化においてもやはり若い世代が中心となって生まれるものだと思い…

LUCIA
3年前
16

韓国語#05. チヂミを韓国では 부침개(ブッチンゲ)または 전(ジョン)と言います

 チヂミといえば韓国の代表的な料理です。家庭で作ることも多いですし、旧暦の8月15日に行われる秋夕(추석/チュソク)の名節では必ずいただく定番料理です。  今日はそんなチヂミに関する韓国語ついてお話ししたいと思います。 韓国ではあまり聞かない「チヂミ」という言葉 韓国に来てしばらくすると、あることに気がづきました。  今までの経験上、韓国の人が「チヂミ」という言葉を使っているケースはひとつだけでした。それは、日本人に説明するときです。 韓国でのチヂミの呼び名 それでは