『ハミルトン』の歌詞：裏話を解説⑧

こんにちは。ミュージカル英語歌詞解説ブログを運営している LOVE performing arts のあきかんです。

本記事では、ミュージカル『ハミルトン』好きは持っていたい１冊 "Hamilton the Revolution" より、面白いと感じた裏話を解説していきます。

ご購入の前に、必ずこちらをご一読ください。

今回は次の２つの歌詞を取り上げます：

・What Comes Next
・Dear Theodosia

"What Comes Next"：タイミングよくあらわれる王《作詞》

ジョージ３世は、アメリカの状況が大きく変わるタイミングで都合よく登場しますよね。それが次の３つです。

1.　"You'll Be Back"／アメリカはイギリスの植民地下にあることを主張
2.　"What Comes Next"／アメリカが独立し、意固地になっている
3.　"I Know Him"／アメリカの大統領が代わり、行く末を見届ける

それを、リン＝マニュエル・ミランダはこのように説明しています。