遺跡☆歌合
三殿台遺跡(横浜市磯子区)にて
Fuori fa caldo,
ma dentro c'è freschino.
Non tanto saldo,
ma il tetto è carino.
Per entrare mi chino.
日本語訳:
外は熱いけど、
中は涼しい。
あんまり丈夫じゃないけど、
屋根はかわいい。
入るのに体をかがめる。
È molto antica
Ma in men che non si dica
L'han costruita
Cinquemila anni fa
Vivevam proprio là
日本語訳:
ふるいけど
あっというまに
たてられた
ごせんねんまえ
みんなですんだ
231102