見出し画像

ネットフリックスで英語を学ぶなら、これをしなければもったいない

あんまり自慢はしない方ではあるが、英語のリスニングだけは自慢できると思う。なんたって、IELTSで8.5を取れたのだから。
もちろん、すぐにここまで上達したわけではないし、時間はかかった。結果を出すことに焦った時期もそれなりにあるし、ちゃんとIELTS向けの勉強をしたときもある。IELTSの勉強法や、使って良かったウェブサイト、お金をかけずに(時間はかかったけど)どうやってCEFR C1を達成できたかは、後々詳しく書くことにして、ネットフリックスで英語を勉強したいなら、やらないと勿体無いことを紹介する。

ドラマを見る
そう、映画もいいけど、ドラマがいいのだ。飽き性な私は好きな映画なら何度も時間をあければ見れるけど、よっぽどのことがない限り同じ映画を何度も観るなんてことはできない。その点、ドラマはテンポがいいし、登場人物は変わらないのに、エピソードを変えれば内容が変わる。登場人物ごとに使う英語の癖もあるし、自分の好きな人物の表現の仕方もドラマからなら学べる。そう、当たり前だけど、みんなが同じ言語を喋っていれば、みんな同じ喋り方をするとは限らない。チャラい人、お嬢様な人、絶対Fワードは言わない人、むしろ言わずには喋れない人、色々。自分の好きな喋り方を見つけてみるのも楽しい。私はbrooklyn 99のAmy Santiagoが好き。



英語字幕をつける

B2ぐらいのレベルになったら英語字幕で英語のドラマを観ないともったいないが、英語に慣れ親しんでいない人がいきなり英語字幕で見始めるにはかなり根気がいる。でもできなくはない、もしドラマが面白ければ。英語字幕をつける良さは、耳と目から情報を得ることができるので、聞き取れなくても、早すぎて字幕を読めなくても、両方補い合うことができること。

聞き流さない
聞き流しで英語が上達するとか言っている人もいるが、個人的にはそんな上手い話はないと思っている。テレビやYouTubeを見ていて広告が入った時に、広告は真面目に聞かないし、聞き流すことが多いと思うが、それと同じことをしているならいつまでたっても言語なんか上達しない。聞くなら何を言っているか理解をしようと努めるくらいはしなきゃ、何を言っているのかも分からない動画を左から右に聞き流しても、それは聞いていないのと同じになってしまう。それを聞き流しと呼ぶのなら、聞き流しで言語は上達しないだろう。

理解しようと努める
ポイントは努めるだけでいいということ。理解できなくてもいい。でも、たくさん聞くことでスピードには慣れてくる。理解できたところがあったらそれは今日1日を少し豊かにしてくれるし、できなくても誰にも責められないし、テストに出るわけでもない。誰かのために勉強するわけじゃないし、英語ができることを誰かに証明なんかしなくていい。自分のためにすればいいから、理解できたらそれでいいし、できなくても次に進んで全く問題ない。そう、次に進むエピソードが準備されているということは、継続することに繋がるということ。それもドラマの良さ。

字幕を読む
字幕を使うなら、字幕を読まなきゃ意味がない。字幕を横目で見るだけじゃなくて、読んで積極的に情報をとりに行かなきゃ字幕がある意味がない。しかも、カッコつけて字幕を使わないでみるなんてもったいないことは、しないほうがいい。最近の映画やドラマは音響が良すぎて人の声をうまく伝えにくくなっているから。矛盾してるみたいだけど、詳しくはこの動画が説明していて面白かった。



何度も同じドラマを観てもいい

何度も同じドラマを観てもいいし、観なくてもいい。好きなシーズンだけ見るのだってあり。私はHow I Met Your Motherは多分トータル人生で4回はみたし、brooklyn 99は2.5回ぐらいみた。最近もう一度みたいなと思っているのはPoseで、Peaky Blindersはカッコ良すぎて新シーズンが出るごとに見返しているような気がする。でもHow to Get Away With Murderは私には怖すぎたからもう見ようとは思えないし、(でも話はとっても面白かった)13 Reasons Whyは重すぎてもう見る気力がない。(たびたびしんどくて泣いたけど、見れるならみたらいいドラマ)


海外に来てびっくりするほど日本語が上手な、日本人じゃない人たちに出会ってきたけど、みんな共通していたのはアニメが好きだったり、日本の映画が好きだったり、歌手が好きだったり。楽しんで学べるから続けられるんだろうなぁと思うと、好きなもので、かつそれが言語習得に使える何かに出会えている人たちはすごくラッキーだなと感じる。それに、その人たちに共通して言えることは、好きこそ物の上手なれ、ということ。学校にいるとできることを求められるし、それに応答しなくちゃいけない気がしてそのためだけに頑張っちゃうけど、好きなことを続けていられるってことはそれ自体がかっこいいってことに歳を重ねてようやく気づいた気がする。だから、好きなこと続けてみるのもいいのかも、別に誰のためでもなく、自分のために。


ドラマでリスニングを鍛えることをおすすめしてしまったので、おすすめ海外ドラマの記事も書きました。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?