ライブ通訳

24時間365日、外国人とのコミュニケーションをサポート！ 業界最安値のAI・映像通訳…

ライブ通訳

24時間365日、外国人とのコミュニケーションをサポート！ 業界最安値のAI・映像通訳サービス『ライブ通訳』 レンタル端末とセットでさらにお得！！

外国人観光客の注目が集まる「体験型」の観光とは？

京都や東京、大阪はもちろん、北陸や四国など、日本の各地で外国人観光客を目にするようになった現在。一時期はインバウンド旅行者の「爆買い」が話題になりましたが、最近では「体験型」の観光の人気が高まってきました。今回の記事では、体験型の観光の需要や今後の展望などについて、ご紹介していきます。 ■外国人客の消費動向 訪日外国人、とくに中国からの観光客は、日本で家電や薬、衣類などを大量に購入する「爆買い」をするイメージを持つ方が多いかもしれませんが、近年は傾向が変化してきています。ま

ライブ通訳

    • 外国人観光客に温泉が人気？海外の反応＆各施設の対応とは！

      近年、外国人観光客からの注目が集まる日本の「温泉」。観光庁の調査によると、「外国人客が日本に期待していること」の第5位は「温泉入浴」で、今後もその人気は増加していくと考えられます。今回の記事では、外国人観光客の入浴意向や、温泉施設に求められる対応などについてご紹介していきます。 ■注目が集まる日本の温泉 日本を訪れる外国人の目的は、景勝地の観光や日本食・日本製品の購入などさまざまです。そんな中で、どのくらいの数の外国人客が温泉に興味を持っているのでしょうか。 ・温泉に興味

      ライブ通訳

      • 外国人観光客に人気の都市を紹介！支持される秘訣とは！

        最近頻繁に耳にするようになったインバウンドという言葉。観光地や町中でも外国人観光客の姿を見かける機会が増加し、その市場の大きさを実感している方も多いのではないでしょうか。今回の記事では、外国人客に人気がある日本の都市をご紹介しながら、観光地として支持される秘訣を探っていきます。 ■観光人気が高いのは京都・東京・大阪 国内外での旅行に利用されているサイト『トリップアドバイザー』の調査では、外国人旅行者の口コミがもっとも多かった都市は、1位が東京、2位が京都、3位が大阪という結

        ライブ通訳

        • 訪日外国人に人気の観光地と問われる多言語対策

          近年、ビザの緩和やアジア圏各国の経済成長により、訪日外国人数が年々増加しています。 2014年から2015年にかけて、2年連続して京都が世界の観光地ランキングで1位になったことも、訪日外国人が増えたきっかけのひとつといわれています。 一方で、中国・韓国など、英語圏以外からの訪日外国人が多いこともあり、各観光地では“多言語”への対策が課題となっています。 今回の記事では、外国人に人気の日本の観光地と、観光地で必要な多言語対策についてご紹介していきます。 ■観光地に訪れる外

          ライブ通訳

        外国人観光客の注目が集まる「体験型」の観光とは？

        ライブ通訳

          外国人観光客を受け入れ時の課題とは？2020に向けた対策

          開催が迫る2020年の東京オリンピック。大会期間中は多くの外国人観光客の訪問が見込まれるため、早急な受け入れ体制の調整が必要です。しかし、2020年を目前に控えた今も、外国人客の受け入れ体制に多くの課題を残しています。 今回は、外国人観光客を受け入れるときの課題だけでなく、その理由と今度の対策について解説します。 課題1：ホテルの数が足りない オリンピック開催に向けて、今後は数日だけでなく長期で滞在したいというニーズが増えるでしょう。そのためには多くの宿泊施設が必要ですが

          ライブ通訳

          外国人観光客を受け入れ時の課題とは？2020に向けた対策

          ライブ通訳

          外国人観光客が日本食を求めるのはなぜ？その魅力を紹介

          日本人が日常的に食べている「日本食」は、今や外国人観光客が日本に訪れる理由になるほど、海外で人気を集めています。 今回は、外国人観光客が日本食を食べたいと思う理由や好みの傾向、そして日本食を広めるために日本人ができる工夫についてご紹介します。 ■外国人観光客が好きな日本食 観光庁が行った調査「平成28年度訪日外国人の消費動向」によると、「訪日前に期待していたこと」というアンケートに、約7割の訪日外国人観光客が「日本食を食べること」と答えました。 このことから分かるよう

          ライブ通訳

          外国人観光客が日本食を求めるのはなぜ？その魅力を紹介

          ライブ通訳

          外国人観光客の誘致に成功する方法とは？成功・失敗例も紹介

          2017年に日本を訪れた外国人観光客（インバウンド）の数は、過去最高の2,869万人を記録しています。訪日旅行客の消費総額も、前年度から17.8％増加の4兆4,161億円にまで成長し、過去最高額となりました。 現在、インバウンドの訪問先は東京・京都・大阪などの都市部に集中する傾向にありますが、より広くその経済効果を波及させるには、外国人観光客に地方の魅力を発信し、誘致を進めていく必要があります。今回の記事では、外国人観光客を地方へ誘致する重要性と、誘致の成功例や失敗パターン

          ライブ通訳

          外国人観光客の誘致に成功する方法とは？成功・失敗例も紹介

          ライブ通訳

          外国人観光客が日本を訪れて困ったこと＆その解決策とは？

          日本国内で見かける機会が増えた外国人観光客。外国人客数の増加にともない、日本国内でもさまざまな施策が立てられてきました。しかし、未だに解決できていない問題があるのも事実です。今回の記事では、外国人観光客が日本旅行時に困ったことや、その解決策などについてご紹介していきます。 ■外国人観光客が日本旅行で困ったこと 観光庁が2016年に行ったアンケート調査によると、外国人客が訪日旅行で困ったことのトップ3は、第1位が「コミュニケーション」、第2位が「無料公衆無線LAN（Wi-F

          ライブ通訳

          外国人観光客が日本を訪れて困ったこと＆その解決策とは？

          ライブ通訳

          訪日外国人の目的と傾向を紹介！対策が必要な企業とは？

          近年、日本国内のテレビや新聞、インターネットなど、さまざまなメディアで日本旅行をする外国人客のニュースを目にするようになってきました。2020年には東京オリンピック・パラリンピック開催が予定されており、日本政府は実際の施策の一つとして、観光ビザの発給要件を年々緩和しています。 このように国を挙げて「観光立国」政策が進められるなか、訪日客への対応が求められるのは、企業や店舗も同様です。今回の記事では、外国人旅行客の訪日目的や、インバウンドへの対応が必要な業界などについてご紹介

          ライブ通訳

          訪日外国人の目的と傾向を紹介！対策が必要な企業とは？

          ライブ通訳

          外国人観光客を地方に呼び込む3つのポイントを紹介！

          観光旅行の候補地として、世界から注目を浴びる日本。日本を訪れる外国人観光客数は毎年増加し、観光は日本の大きな基幹産業となってきました。 大きなビジネスチャンスが訪れる中、地方の各地域では、外国人旅行者の誘致が課題です。今回の記事では、外国人旅行者を地方に誘致するメリットや、効果的な取り組みなどについてご紹介します。 ■今後は地方観光が人気になる？ 近年、日本は世界的な観光地として成長してきました。<a href="https://statistics.jnto.go.jp

          ライブ通訳

          外国人観光客を地方に呼び込む3つのポイントを紹介！

          ライブ通訳

          通訳の費用とは？導入するための必要な要素を見極める

          会社や店舗に通訳システムを導入しようと思い立っても、どのくらい費用がかかるかわからなければ安易に契約することはできません。 通訳を導入するためにかかる費用は通訳の種類によって上下します。 会社・店舗に一番得になる通訳の導入方法を決められるように、費用が何で変わるのか、どんな通訳サービスを選べばお得なのかを見ていきましょう。 ■通訳の費用は何によって変わるのか 通訳を利用する場合の費用は、一律で価格が設定されているわけではありません。 一般的にはまず、依頼する通訳者のスキルや

          ライブ通訳

          通訳の費用とは？導入するための必要な要素を見極める

          ライブ通訳

          通訳の種類とは？自社で活用するための基礎知識

          海外からの来訪者に対して、円滑なコミュニケーションを図るためのサービスと言えば、外国語を自国の言葉で言い換えてくれる通訳サービスを利用するのが一番の近道です。 しかし、通訳にはいくつかの種類があり、自分たちが求めている形式を取り入れなければ「あまり役に立たなかった……」なんてことにもなりかねません。 今回は自社に通訳サービスを取り入れるために、通訳の基礎知識について勉強していきましょう。 ◇通訳の種類はどれくらいあるのか？ 一口に「通訳」と言っても、その中には利用シーンや

          ライブ通訳

          通訳の種類とは？自社で活用するための基礎知識

          ライブ通訳