Lisa

Lisa

[洋楽和訳]AJ Mitchell - Like Strangers Do

[Verse1] I miss the taste of your lips on Sunday 日曜日の君の唇の味が恋しい And the sound of your laugh when I say something funny 面白いことを言ったときの君の笑い声も But nobody heard it, except for you 君以外聞いてなかったよね And my mom still ask about you お母さんはまだ君のこと聞いてくる I lie

Lisa

    • [洋楽和訳]Mark Ambor - Belong Together

      TikTokなどの音源としても使用されている曲 歌詞も是非チェックしてみてね♪ [Verse1] I know sleep is friends with death 睡眠は死と友達だって知ってるけど But maybe I should get some rest たぶん僕も少し休んだ方がいいな 'Cause I've been out here workin' all damn day だって、1日中働きっぱなし Blueberries and butterflies

      Lisa

      • [洋楽和訳]Taylor Swift - Paper Rings

        今回はTaylor SwiftのPaper Ringsの歌詞和訳をしていきたいと思います♪ かなり洋楽で英語力が付いたので、英語の基礎がある方、もう少し伸ばしたいなと思っている方は洋楽での勉強もお勧めです。 [Verse1] The moon is high 月が高い Like your friends were the night that we first met あなたの友達と初めて会ったときにハイだったみたいに Went home and tried to stal

        Lisa

        • note始めました

          はじめまして、Lisaです。 洋楽の和訳、海外生活や留学のことなど、自分がもっと早く知っておけば良かった！と思ってた事などもシェアしていきたいなと思っています。 あとは旅行、自然大好きなのでおすすめスポットや旅程なども載せていきたいですね。

          Lisa

        [洋楽和訳]AJ Mitchell - Like Strangers Do

        Lisa