Day294 ニュージーランドでワーホリ生活-カイコウラチームジャパン新メンバー、発表します（しません）

We welcomed a new member of the Japanese team to my workplace! Yay!
I heard about her last week. She had a job interview for us, and then she started working with us. That's so nice! I'm glad to meet a new working holiday mate. It's going to be fun.

Also, my friends from Chch and Nelson came to Kaikoura. We chatted a bit while I was working. They seemed to have a good time here.

My job is so quiet at the moment. I have to find something to do every day.
Anyway, tomorrow is volleyball day. I can't wait!!

今日はジャパニーズな1日やったな〜
職場に新しくワーホリできてる日本人の子が採用されてて我大歓喜！！チームジャパンに新メンバーです〜
しかも短期じゃなくてできればずっといたいとも言っててもうはい素晴らしすぎる。また遊び相手ができて嬉しい！！笑
そしてまさかのまたnote見てくてる人だった。最近この流れ定番になりつつある。カイコウラくる前にこの記事読んでくださった人へ、ソウです私実在してます。

チャーチとネルソンからやってきたフレンズは楽しめたみたい。お天気持ってくれてよかった〜またこいよ〜〜

しかしお仕事はすこぶる暇です。そりゃ冬はお酒の売り上げも減るもんです仕方がない。やることを探す毎日です。
明日はしごおわバレーだ〜〜たぎる〜〜〜