重要なものと、重要ではないもの【翻訳】

多くの人が
何が重要なのか、ということに
とらわれてしまっています。☺️
.
なぜ、いつも重要なことだけを
行わねばならないのでしょう？☺️
.
何か重要なものになるためには、
多くの重要ではないものが
必要なのです。:)
.
ですから、あなたは
重要でないものたちを
とりのぞくことは、できません。☺️
.
何かを、
重要なものとするためには
重要でないものを行うことが
重要なのです（笑）
.
物事は、それ自身が重要か
もしくは、
その物事が、ほかの物事を
重要なものとするか、
のいずれかです。
.
ですから
あらゆるものが、重要であり
あらゆるものが、重要ではないのです。☺️
.
あなたが、この事実に気づくと
選択の余地は、ありません。
.
あなたが、何かが重要だ、という時、
それは、あなた自身がもつ
空のように広く深い可能性に
制限をかけ、限定してしまっているのです。☺️
.
あるジャーナリストが
私に、こんなことを聞いてきました。
「なぜ、呼吸が重要なのですか？」
「なぜ、幸せでいることが重要なのですか？」
「なぜ、心の穏やかさをもつことが
　重要なのですか？」と。（笑）
.
これらの質問は、
全く意味がありません。(笑)😆
.
あなたは、なぜ、常に、
重要なものを
探しているのですか？☺️
.
重要ではない何かが、
何か重要なものに
貢献しているのです。☺️
.
そして、重要なことも、重要でないことも
時間と空間の中では、
全て変わっていきます。✨
.
食べ物は、お腹がすいている時は、
重要なものですが
お腹がいっぱいな時には
重要なものではありませんね。☺️
.
そして避けようがない
何かが起こった時は、
それが重要か、重要でないか、
分類することはありませんね。
.
重要だからやる、
重要ではないから、やらない、という
選択を、超えているのです。
.
「あらゆるものが、重要である」は
カルマヨガ - 行動を通じたヨガの道です。☺️
.
「あらゆるものは、重要ではない」は
深い瞑想の状態です。☺️
.
シュリ・シュリ・ラヴィ・シャンカール