#2
温かく過ごししてね。
#2 で風邪で休んでいたスタッフにひとこと声かけたいなぁと思って送ったのがこちら。
It's cold out there. Keep yourself warm.
外は寒いよー温かく過ごしてね。
#3
病気でお休みしていました。
すぐに返事をくれるスタッフから、めずらしく返事がなかったのでリマインドしたところこんな出だしで返事が返ってきました。
Sorry, I was out sick on Friday.
ごめん、風邪で金曜日お休みしてたんだー
急かしてごめんよー!
#2