見出し画像

2023絵画展メディア掲載情報まとめ

*The English text is located below the Japanese text.

こんにちは。今年の夏は長かったですが、ようやく涼しい時間が増えてきましたね。みなさまも夏の終わりが見えてきてホッとされているのではないでしょうか。

おかげさまではじめての個展、「クルミタマキ絵画展〜わたしの現在地〜」が無事に終わりました。
お越しくださいましたみなさま、お手伝いいただきましたみなさま、本当にありがとうございました。

今回は初の個展ということで各メディアで取り上げていただけたので、知人だけではなくメディア情報をご覧になってお越しくださった方々もいらっしゃいました。

中には遠方からのお客さまもいらっしゃり、いろいろな地域のイントネーションでお話しくださるので「ああ、これはあちらの地域にお住まいの方かな」と勝手ながら想像しつつ楽しくお話しさせていただきました。
特に滋賀県は中心に琵琶湖がございますので、滋賀県の中でもエリアにより話し方が異なるのが興味深いところです。

下記にメディア掲載情報をまとめています。
みまさま本当にありがとうございました♪

Hello!
This summer felt quite long, but we're finally experiencing cooler weather. I'm sure many of you are relieved to see summer coming to an end. Thanks to all of your support, my first solo exhibition, "Tamaki Kurumi Painting Exhibition - My Present Location," has been a success. I want to express my gratitude to everyone who attended and contributed to the exhibition.

As it was my first solo exhibition, it attracted attention from some media outlets, resulting in not only acquaintances. Some visitors came from distant places and had unique dialect, which made for enjoyable conversations as I tried to guess their origins from their speech.
Interestingly, the way people speak can within Shiga Prefecture due to its central location around Lake Biwa.

Here's a brief summary of the media coverage:

Thank you very much!

2023「広報たかしま」9月号掲載
2023「読売新聞」2023年(令和5年)9月8日(金)朝刊 / 掲載
2023「京都新聞」2023年(令和5年)9月27日(水)朝刊 / 掲載
2023「京都新聞オンライン」2023年(令和5年)9月27日(水)地域のニュース / 掲載

わたしのホームページは下記です。ご依頼やお問い合わせはホームページの問い合わせフォームよりお気軽にどうぞ。
You can find my homepage below. If you have any requests or inquiries, please use the inquiry form on the website.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?