Kickstarterが運営する『The Creative Independent』が日本版ブックレットを刊行。ビョーク、坂本龍一らのインタビューを収録。

2017年9月に日本に上陸したクラウドファンディングサービス『Kickstarter』が運営するマガジン『The Creative Independent』の日本版ブックレット刊行が発表された。

『The Creative Independent』は2016年9月にスタートし、世界中のトップクリエイターへのインタビュー記事をこれまでに300本以上掲載している。同誌の編集長を務めるのは、音楽メディア『Pitchfork』の元ディレクターBrandon Stosuy氏。

『Pitchfork』は独立系の音楽メディアとして長年運営を続けてきたが、2015年に『GC』『VOGUE』『WIRED』などのメディアブランドを運営するCondé Nastに買収された。Kickstarterの共同創業者Yancey Strickler氏は元音楽ジャーナリストであり、『Pitchfork』でも執筆経験を持つ。

今回の日本版ブックレットでは、『The Creative Independent』に掲載されているインタビュー記事の中から、日本でも知名度のあるクリエイターへのインタビュー記事を選出し、日本語訳をつけたという。500部限定の発行で、無料配布を行う予定だ。

ブックレットにインタビューが収録されているアーティストは、ビョーク、坂本龍一、アノーニ、アダム・カーティス、クロエ・セヴィニー、ローリー・アンダーソン、Pika☆（あふりらんぽ）、マシュー・バーニー。

Pika☆（あふりらんぽ）へのインタビューは、既に『The Creative Independent』に掲載されている。

・ピカが語る自分に正直に生きる事

刊行を記念して、11月30日に原宿VACANTにて「The Creative Independent in Japan」が開催された。同イベントでは、ブックレットの先行配布と、現代アーティスト・コレクティブChim↑pomの公開インタビューが行われたという。

イベント後の配布場所などが発表され次第、記事をアップデート予定だ。

img : The Creative Independent, Facebook