kota

ダンジョンボウル始めたいです(´・ω・`)

kota

ダンジョンボウル始めたいです(´・ω・`)

  • ダンジョンボウル　抜粋勝手訳

    GamesWorkshop社のDUNGEON BOWLのルール関係を抜粋して勝手翻訳したもの

  • ブラッドボウル参考用

WHITE DWARF 471掲載ソウルブライト・グレイブロード　バトルトーム　アップデート勝手訳

ソウルブライト・グレイブロードのバトルトームアップデートが記載されたWHITE DWARFが入手できたので、自分用に勝手訳したのをアップします。 怒られたら消します（お約束） 誤訳がありましたら、教えていただけると修正します。 もしこのルールを使ってプレイされる方は、ぜひWHITE DWARF 471をご購入ください。よろしくお願いします。 オープンプレイ、マッチプレイ、栄光への道も別でポストします。 個人的には血の兵団のヴァンパイア・ロードを近接戦闘か魔法かで強化できる

kota

    • DUNGEON BOWL SET-UP 抜粋勝手訳　その２

      凝りずに今回も勝手訳。怒られたら消します。 フレーバーテキストは除外して、ゲームプレイ部分に必要な部分のみを訳してます。訳さない方が他のルール参照にいいと判断した単語はそのまま載せてます。 もし誤訳とかルール的におかしいところがあったら教えてもらえると嬉しいです。 今回は前回パスしたP25、P31、P32です。 試合前シーケンス(P25)ゲームのセッティングが完了後、試合前のシーケンスとして両コーチは以下の一連の手順を実行する。 コイントス：コーチはコインを投げ、勝った

      kota

      • DUNGEON BOWL SET-UP 抜粋勝手訳　その１

        今回も勝手訳。怒られたら消します。 フレーバーテキストは除外して、ゲームプレイ部分に必要な部分のみを訳してます。訳さない方が他のルール参照にいいと判断した単語はそのまま載せてます。 もし誤訳とかルール的におかしいところがあったら教えてもらえると嬉しいです。 P25、P31、P32はまとめてその２として別記事にする予定 #ダンジョンボウル #DUNGEONBOWL ダンジョンを設営するダンジョンの設営は両コーチの協力で行われます。 この段階ではまだ争う場面ではありません！

        kota

        • ダンジョンボウル　CHEAT SHEET 勝手翻訳版

          ダンジョンボウル（DUNGEON BOWL GAMES WORKSHOP社製）を購入しましたが、当然全文英語なので、プレイに必要なところを自分の覚書として翻訳していきます。怒られたら消します。 機械翻訳に手を加えたものです。 まずは一番分量の少なくゲーム中に最も参照するだろうCHEAT SHEETから。 お手元にスターターボックス付属のCHEAT SHEETを準備して読み比べてください。 もし誤訳やルール上間違ってるところがあれば教えてもらえると嬉しいです。 # ダンジ

          kota

        WHITE DWARF 471掲載ソウルブライト・グレイブロード　バトルトーム　アップデート勝手訳

        kota

        マガジン

        • ダンジョンボウル　抜粋勝手訳
          3本
        • ブラッドボウル参考用
          3本