「モーディフォードの竜」補遺

※ニコニコ動画ブロマガより移転掲載(2019.12)

ゆっくり劇で採用した物語は、おおよそビクトリア朝時代に成立したもののようです。
　それ以前からモーディフォード村にはドラゴン＝ワイバーン伝説があり、時代によって変化していきました。
　以下、分かっている範囲で箇条書きします。

ドラゴン伝説の素地
　・昔、モーディフォード村の教会の壁画にドラゴン=ワイバーンが描かれていた。
　・教会は古いノルマン系の様式だった。
　・何度も描き変えられて、ヘビのような胴体に足は４対～2対翼も４対～１対に上下し、
　　色も大抵は緑であったが時に赤く塗られた。
　・翼や足の数が変化したためワイバーンとされた。
　・教会は１８１１年に嵐で破壊され、翌年修復された。その際ワイバーンの壁画は
　　失われた。
　・あるいは牧師が「悪魔に連なる」として破壊させた。
物語の原型(少女登場前)はいくつかのバージョンがある。
　・「モーディフォードに現われたワイバーンを勇者が退治する」のが基本。
　・育ての親等は登場しない。
　・ワイバーンは山のねぐらから川までの獣道を作り、「ヘビの道(Serpents Lane)」と
　　呼ばれた。
　・竜退治をしたガーストン(劇中ではガストン)は村の貴族であった。
　・ガーストン家の紋章にはワイバーンが描かれていた。
　・スパイクを打った樽でドラゴンを倒したが、その際毒の息あるいは炎の息で
　　ガーストンも死んだ。
　・ドラゴンは完全には死んでおらず川に流され眠っていたが、村人がフォーク、ナイフ、
　　パイクなどでとどめをさした。

物語への脚色：育ての親(少女)の登場
　1864年、J.ダクラス・デブリンがモーディフォードの古老から聞いた話として「モーディフォード･ドラゴンとその他の主題」を発表し、ここでワイバーンを育てた少女が登場する。モードという名もモーディフォードから取られたと見られる。
　そこから更にバリエーションが増えていく。

　・少女が小さなトカゲのような生き物を見付ける、あるいは拾った卵から孵化した。
　・育ての親の少女に黒い爪をなでられハグされると獰猛なワイバーンもおとなしくなり、
　　また彼女には危害を与えなかった。
　・ガーストンは死刑囚となり、恩赦目当てでスパイク付き樽に入ってワイバーンと戦う。
　・生き延びる話と、毒の息で死ぬ話がある。
　・トドメもスパイク樽や剣で力尽きる場合と、銃で撃つ場合があった。

　イングランドには劇で紹介した以外にも、ドラゴン退治の民話は数多くあります。
　壁画があった教会がノルマン系だったことなど、ヴァイキング(襲来･移住)となにか関連があるかもしれません。(※無責任独自研究)

　英国の作家「指輪物語」のJ.RR.トールキンも短編で竜退治の話を書いています。愉快な話なのでゆっくり劇にしたいとこですが、トールキン・エステートが許してくれないでしょうねぇ…