具合が悪くても「元気?」と聞かれる国
英語圏で生活していると,
店員さんなど,初めて会った人にも,
Hello, how are you today?
(ど~も,どう,元気? ※意訳です)だの,
Have a good day! (よい1日を!)
など,声を掛けられるので,
その度に答えないとならない。
知っている人でももちろん,
会った時はそんなやり取りから会話は始まる。
沈黙は美徳とされる日本で育った私には,
もうこれが面倒くさくて…。
具合が悪くて病院に行っても,
医者の第一声は
Hi, how ar