2023.6.17《今日の聖書》詩篇

『それでも　彼らの叫びを聞いたとき
　主は彼らの苦しみに目を留められた。』

【詩篇　106:44】

　神様は、イスラエルの民を選び、契約を結びました。しかしながら、民衆は、神様から離れ、偶像礼拝に陥り、自分勝手な道を走り続けました。はっきり言って、裁きを受けるしかない民だったのです。でも、神様のあわれみと慈しみは民衆の苦しみに目を留められ、救いの道を備えてくださったのです。これは、今の私たちにも言えることなのです。どうしようもない私たちに目を留められ、救ってくださったのです。　

　今日も、主の憐れみに感謝できますように・・・。

Saturday, June 17, 2023

「Nevertheless He regarded their affliction,
　When He heard their cry;」　

【Psa 106:44】

God chose the people of Israel and made a covenant with them. However, the people turned away from God, fell into idolatry, and continued on their selfish ways. They were a people who, to put it bluntly, deserved to be judged. But God's mercy and compassion focused on the suffering of the people and provided a way of salvation. This is also true for us today. God's mercy and compassion were focused on the suffering of the people, and He provided a way of salvation for them.　

May we thank the Lord for His mercy today....

　
配信初日：2020.3.31　（ﾊﾞｰﾁｬﾙ時代の初配信：1999.10.12）
配信号数：No.942　（ﾊﾞｰﾁｬﾙ時代からの通算号数：No.4978）

First date of delivery: Mar. 31, 2020 (First delivery in the virtual era: Oct. 12, 1999)
Number of issues distributed: No. 942 (Total number of issues since the virtual era: No. 4978)