2023.2.13《今日の聖書》詩篇

『まことに御怒りは束の間
　いのちは恩寵のうちにある。
　夕暮れには涙が宿っても
　朝明けには喜びの叫びがある。』

【詩30:5】

　神様の怒りは一瞬です。例えば、注射する時の一瞬の痛みのようなものです。しかし、その事によって、一生守られる場合もあります。神様の怒りは、私たちに一瞬の痛みを与えますが、神様の恵みは、一生続くのです。「涙が宿る」出来事も、起こり得るものですが、それは長くは続かないのです。「夜暗ければ朝近きを知れ」、明けない夜はないのです。

　今日も、主に頼る一日となりますように・・・。　

Monday, February 13, 2023
　

「For His anger is but for a moment,
　His favor is for life;
　Weeping may endure for a night,
　But joy comes in the morning.」

【Psa 30:5】

God's anger is instantaneous. It is like the momentary pain of an injection. But it also protects us for a lifetime. God's anger causes us momentary pain, but His grace lasts a lifetime. Events that make us cry do not last long. Even the darkest night will end and the sun will rise.

May we rely on the Lord today as well.　

配信初日：2020.3.31　（ﾊﾞｰﾁｬﾙ時代の初配信：1999.10.12）
配信号数：No.836　（ﾊﾞｰﾁｬﾙ時代からの通算号数：No.4872）

First date of delivery: March 31, 2020 (First delivery in the virtual era: October 12, 1999)
Number of issues distributed: No. 836 (Total number of issues since the virtual era: No. 4872)