![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/131372533/rectangle_large_type_2_9d09b72c782ea85df41ac7f2a21c5e66.jpg?width=1200)
Photo by
subarasikiai
Eye love you から始まる韓国語
韓国語学習サポーターこぐまです。
「超入門🔰韓国語の扉をひらこう」ご予約いただいております。ありがとうございます。
さて、みなさんはドラマ「Eye love you」ご覧になってますか?
テオくん(韓国人青年)のストレートな愛情表現と愛らしいキャラクターに心を奪われた方も多いのでは。
主人公は相手の心が読めるという設定ですが、
「かわいい〜!」
「きゃー!」
というわたしたち視聴者の心の声は読むまでもなく外に出てしまっていますよね。
このドラマ、韓国語の心の声には字幕がない。
つまり主人公と韓国語のわからない視聴者は同じ心境を体験できる。
これがいい!という方と、あの韓国語なんと言ってるのか知りたい!という方に意見が分かれるようです。
なんだか韓国語の響きって面白い
日本語みたいに聞こえる部分もある!?
と興味を持った方もいるかもしれません。
気になる!から一歩踏み出してみませんか?
いつか……ではなく「いま」がオススメです。
一緒に韓国語の世界を覗いてみましょう!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?