見出し画像

裏千家15代家元・鵬雲斎(ほううんさい)千玄室(1923-)は、令和5年4月19日で満百歳になられました。Sengenshitsu Hounsai (1923-), 15th Iemoto of the Urasenke School, would have been 100 years old on 19 April 2023.

2019年に私は偶然に鵬雲斎宗匠とお会いしました。お元気で、2000年当時の私とのエピソードを思い出されて、お話ししました。

12代喜多重左衛門は、素晴らしい日本文化の抹茶を誰にも手軽に飲んでいただけるようにと粉の抹茶を抹茶ペーストに加工しました。昔から不老不死の”仙薬”といわれてきた“秘薬(ひやく)”の抹茶を日常的に飲み、百(ひやく)歳まで飛躍(ひやく)を!を合言葉に世界に抹茶を広げていきたいと思います。
In 2019 I happened to meet houunsai-soushou (鵬雲斎宗匠). He was in good health and remembered an episode with me in 2000 that we talked about.

Kita Juzaemon❣, the 12th generation of the family, turned powdered matcha into matcha paste to make it easier for everyone to enjoy the wonderful Japanese culture of matcha. The company's motto is "Drink matcha, the 'secret medicine' that has been called the 'elixir' of immortality since ancient times, every day and take a leap forward to the age of 100! With the slogan "Take a leap to age 100" we want to spread Matcha all over the world.

裏千家ホームページから

裏千家十五代鵬雲斎百寿記念特別展 鵬雲斎の百年
2023年4月15日(土)~7月2日(日)
裏千家15代家元・鵬雲斎(ほううんさい)千玄室(せん げんしつ)(1923-)は、本年4月19日で満百歳を迎えます。本展は鵬雲斎の百寿を記念して開催するもので、大正・昭和・平成・令和にわたる百年の歩みを振り返ります。
鵬雲斎の大きな事績としては「一盌からピースフルネスを」の理念を提唱して世界中をめぐり、茶道の国際化と世界平和の実現に向けて尽力したことが挙げられるでしょう。本展では鵬雲斎筆の書画や手造りの作品、好みの茶道具をはじめ、関連資料等を紹介することでその軌跡をご覧いただきます。One of Houunsai's most significant achievements was his advocacy of the principle of 'Peacefulness from a single bowl of tea' and his efforts to internationalise the tea ceremony and realise world peace by travelling around the world. This exhibition introduces calligraphy and handmade works by Pengunsai, his favourite tea utensils and other related materials to showcase his achievements.

 


宇治茶師の末裔です。私も緑茶の広報を世界に発信しています。喫茶道・喜多重左衛門として、日本人の身近にある緑茶の偉大なる効能を再発見中です。地球にも優しい有機宇治抹茶を推奨しています。よろしくお願いします。