英語&翻訳解説【The Heathen】
まず曲を理解する
「やつら」三部作のラスト曲です。
表面上、歌詞は旧約聖書の時代エルサレムにあったソロモン神殿を異教徒から守ろうとしたユダ王国の人々の物語です。
でもその裏でボブは現代に生きる我々の心の中で繰り広げられる戦いについて語ってます。
後者における異教徒とは「迷い」とか「諦め」とか「疑い」といったネガティブな心のあり方です。「やつら」は何度でも繰り返し襲ってきます。
壁を越えて侵入してくる「やつら」は強敵です。でも主は何度でも「やつら」を壁に押し戻して我