プリキュア短歌 香久矢まどかに 天晴き香り久しき矢を放つまどかなる歌神神や酔へ 付ドイツ語訳、サンスクリット訳
20240627新作
香久矢まどかに
天晴き香り久しき矢を放つまどかなる歌神神や酔へ
あめはるきかをりひさしきやをはなつまどかなるうたかみかみやゑへ
口語訳
君は永久に香る矢を放って天を晴らす。神々よ、円かな歌に酔え。
Distichon
An Madoka Kaguya
In den Himmel klärend schießt du den ewigen Duftpfeil.
Von dem ruhigen Lied seien die Götter berauscht