あいさつにこめられた想い
「ただいまー」
「おかえりー」
子供とかわす、何気ない帰って来たときのあいさつ。
大人になって、この言葉の意味をよく考えるようになった。
「ただいま」ってどういう意味だろう。
言葉の意味からすると「只今」。
「只今帰りました。」が略されて、帰って来たときのあいさつが「ただいま」になったのではないかと思う。
そして帰りを迎えるあいさつは「おかえり」。これはどういう意味なのだろうか。
大昔、インフラなんて当然整っていない大昔。警察がいるわけでもなく、山道を歩いても無事に帰れる保証などない時代。
外へ用があって、出かける家族。無事に帰ってくる保障などない。山には山賊が出るし、農道を歩いても追剥ぎに合うかもしれない。そんな危険を前提に出かけて行って、夕方無事に帰ってくる。
「おかえり」は「よく無事でおかえりになられた。」ではないか。と思う。
生きて帰ってくるだろうか。動か無事に帰ってきてほしい。そんな思いで家族を待つ。
「只今帰りました」
「よく無事でおかえりになられた。」
無事に帰って来た家族を温かく迎える。そんなあいさつだったのではないだろうか。
あいさつに、想いを馳せる。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?