金正恩同志がプーチン同志と会談

【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が６月１９日、ロシア連邦大統領のウラジーミル・Ｖ・プーチン同志と会談を行った。

敬愛する金正恩同志は、プーチン同志と共に錦繍山迎賓館で両国の国旗を背景に意義深い記念写真を撮り、会談を行った。

会談には、わが方から朝鮮民主主義人民共和国の金徳訓内閣総理、朝鮮民主主義人民共和国の崔善姫外相、朝鮮労働党中央軍事委員会副委員長である党中央委員会の朴正天書記、朝鮮労働党中央委員会の金成男国際部長、朝ロ政府間貿易・経済および科学技術協力委員会朝鮮側委員長である尹正浩対外経済相、任天一外務次官が出席した。

ロシア側からは、ロシア連邦のセルゲイ・ラブロフ外相、デニス・マントゥロフ政府第１副首相、アレクサンドル・ノバク政府副首相、ユーリー・ウシャコフ大統領対外政策担当補佐官、アンドレイ・ベロウソフ国防相、アレクサンドル・コズロフ天然資源環境相兼ロ朝政府間貿易・経済および科学技術協力委員会ロシア側委員長とその他の随行員、アレクサンドル・マツェゴラ駐朝ロシア大使が出席した。

金正恩同志は席上、親善と友誼の情を抱いてわが国を国家訪問したロシア連邦大統領ウラジーミル・Ｖ・プーチン同志を朝鮮民主主義人民共和国政府と朝鮮人民を代表して熱烈に歓迎した。

金正恩同志は、今日、平壌の街に満ち溢れた歓迎の熱波は新しい全面的開花期を開いた両国関係の現在の状況をそのまま反映したものであると述べ、プーチン同志の今回の訪問は朝ロ善隣友好関係の発展と両国人民の友情と民心の基礎を一層強固にし、世界の平和と安定を守る上で有意義な戦略的歩みになると語った。

金正恩同志は、帝国主義の覇権政策を粉砕して世界の戦略的安定と均衡を維持し、平和な多極世界を建設する上でロシア連邦が担っている重要な使命と役割を評価し、朝鮮民主主義人民共和国政府は時々刻々変わる複雑多端な国際政治情勢に対処してロシア指導部との戦略的疎通をより緊密にし、不敗の朝ロ友好と団結の磐石を強化していくものと確言した。

プーチン同志は、金正恩国務委員長同志の招きによって朝鮮民主主義人民共和国を訪問したことをたいへんうれしく思うと述べ、ボストーチヌイ宇宙発射場での歴史的な対面後、ロ朝関係が政治、経済、文化など諸般の分野で活力を帯びて発展していると言及した。

プーチン同志は、金正恩同志の賢明な指導と勤勉な朝鮮人民の献身的な努力によって首都平壌が見違えるほど変貌し、とても美しくなったことから深い印象を受けたと述べ、今日、平壌市民が見せた真心溢れる歓迎から大きな感動を受けたと語った。

プーチン同志は、平等と相互尊重の原則に基づく強固な友好と緊密な善隣関係がロシア連邦と朝鮮民主主義人民共和国をつないでいると述べ、今回の会談が非常に効果的なものになるものとの確信を表明した。

朝ロ最高首脳たちは、２０２３年９月の対面での合意を全面的に履行するための実践行動措置を引き続き拡大し、両国間の多面的な二国間交流と協力を一層活性化して相互信頼を増進させるための展望計画について虚心坦懐に討議した。

会談では、最近、世界政治舞台で起きている重大な変化と互いの関心事となる国際および地域問題について幅広く深みのある意見交換を行って見解の一致を見、朝ロ両国人民の福利を図り、核心利益を守るための戦略的協調と戦術的協同をより一層深化させるための重要問題が討議された。

また、朝鮮半島地域の安全環境を重大に脅かす米国とその同盟勢力の無責任で不当な挑発的行為が、朝鮮民主主義人民共和国の主権的権利と安全利益、地域と世界の平和と安定に及ぼす否定的影響に対するロシア政府の慎重な懸念が示され、ウクライナでの特殊軍事作戦に関連してロシア政府と人民に送る朝鮮民主主義人民共和国政府と人民の全面的な支持と連帯が再確認された。

全員会談についで、金正恩同志とプーチン同志間の単独会談が行われた。

金正恩同志は、プーチン同志とおよそ２時間も向かい合って重大な問題を討議した。

最高首脳たちは、両国関係を包括的かつ戦略的なパートナーシップに引き上げ、全方位にわたって拡大することについて討議して完璧（かんぺき）な見解の一致を見、地域と世界の平和、国際的正義を守るための重要問題と当面の協力事項に関して満足な合意を見た。

会談は終始、友好的で同志的な雰囲気の中で行われた。

会談後、敬愛する金正恩同志はロシア連邦大統領のウラジーミル・Ｖ・プーチン同志の訪朝を記念して贈り物を贈った。

プーチン同志は、これに深い謝意を表し、最大の誠意を込めて用意した贈り物を金正恩同志に贈った。

敬愛する金正恩同志と尊敬するウラジーミル・プーチン同志間の歴史的な平壌会談は、反帝・自主を理念的基礎として正義と真理の道へ力強く進む両国人民の強国建設偉業に大きな活力を与え、朝ロ友好と戦略的協力関係の新たな開花期を開いた一大出来事である。－－－

www.kcna.kp (チュチェ113.6.20.)

朝鮮中央通信 | 記事 | 金正恩同志がプーチン同志と会談