22nd May 2023 / Veintidós de mayo de dos mil veintitrés

My friend in Germany contacted me to let me know that he has decided to come to Japan for the first time in a long time and plans to come to Kamakura as well.

He stayed at our house when I was an Airbnb host in Sapporo 6 years ago, and who later came to see me twice to Kamakura.

Ichito and I am very looking forward to seeing him again.

Mi amigo de Alemania se puso en contacto conmigo para comunicarme que ha decidido venir a Japón por primera vez en mucho tiempo y que planea venir también a Kamakura.

Se alojó en nuestra casa cuando yo era anfitrión de Airbnb en Sapporo hace 6 años, y que más tarde vino a verme dos veces a Kamakura.

Ichito y yo tenemos muchas ganas de volver a verle.