17th June 2022 / diecisiete de Junio de dos mil veintidós

A new guesthouse called BENCH opened on June 10th along Onari Street just outside the west exit of Kamakura Station and today was the opening party. We have been supporting the owner of this guesthouse, a first-class architect office in Tokyo, for a little over a year in terms of property search, simulation of income and expenditure, and arrangements for opening the guesthouse. After the opening, our company will be in charge of operations in a way that will create synergy with WanderKitchen and other group stores. Here is located along Onari Street, an area with excellent access from the Kamakura station and surrounded by many long-established and famous restaurants and stores, and also reflects the owner's hopes to create a place where travelers and locals can interact with each other. Today's opening party included a mini live performance by the owner of Breakfast Restaurant Kobakaba, and it was a wonderful time to enjoy the relaxed atmosphere that is typical of Kamakura. We hope that many people will make use of this place in various ways.

Una nueva casa de huéspedes llamada BENCH abrió sus puertas el Junio diez a lo largo de la calle Onari, justo al lado de la salida oeste de la estación de Kamakura, y hoy hasido la fiesta de inaauguración. Llevamos algo más de un año apoyando al propietario de esta casa de huéspedes, un despacho de arquitectos de primera categoría en Tokio, en cuanto a la búsqueda de propiedades, la simulación de ingresos y gastos, y los arreglos para la apertura de la casa de huéspedes. Después de la apertura, nuestra empresa se encaragará de las operaciones de manera que se cree unasinergia con WanderKitchen y otras tiendas del grupo. Aquí se encuentra a la loargo de la calle Onari, una zona con excelente acceso desde la estación de Kamakura y rodeada de muchos restaurantes y tiendas de larga data y famosos, y también refleja las esperanzas del propietario de crear un lugar donde los viajeros y los lugareños puedan interacuar entre sí. La fiesta de inauguración de hoy incluyó una mini actuación en directo del propietario del restaurante de desayunos Kobakaba, y fue un momento maravilloso para disfrutar del ambiente relajado que es típico de Kamakura. Esperamos que muchas personas hagan uso de este lugar de diversas maneras.

ゲストハウス "Bench" | 鎌倉市御成商店街